(Documento VI.1_Introducción, apartado 2. Coordinación regional) España posee aguas marinas en dos regiones marinas: Atlántico Noreste y Mediterráneo. Dentro del Atlántico NE, estamos incluidos en dos subregiones: El Golfo de Vizcaya y costas Ibéricas, y la subregión macaronésica (Canarias). La subregión macaronésica española no está incluida, actualmente, en el ámbito geográfico del Convenio OSPAR. A pesar de ello, y como norma general, en la demarcación marina canaria se ha intentado aplicar, cuando ha sido posible, y con las adaptaciones necesarias, las directrices y metodologías propuestas en este Convenio Regional. OSPAR ha estado trabajando estos últimos años para potenciar su labor de motor en la coordinación. Dentro de este proceso destacan el conjunto de indicadores comunes y candidatos aprobados por las Partes del Convenio durante las dos últimas reuniones de la Comisión OSPAR (OSPAR, junio 2013, junio 2014). Los indicadores comunes de OSPAR son aquellos sobre los cuales las partes contratantes se han comprometido a realizar un seguimiento, y una evaluación conjunta en el Atlántico NE. Algunos indicadores comunes lo son para toda el área OSPAR, y otros sólo para cada una de las subregiones. Además, existe un conjunto de indicadores “candidatos”, definidos así porque necesitan un mayor desarrollo metodológico antes de su inclusión como indicadores comunes. Dentro de ellos, los “candidatos priorizados” son aquellos para los que existe un mayor compromiso de trabajo por parte de las Partes Contratantes. La propuesta de indicadores recogidos en el Documento VI.1. Indicadores contempla todos los indicadores comunes, y todos los candidatos prioritarios. No obstante es necesario hacer notar que alguno de ellos, incluso dentro de los comunes, necesita un grado de desarrollo y trabajo técnico antes de que estén operativos completamente. Además muchos de ellos aún no han sido testados en la DM canaria. Por lo tanto la aplicación de los mismos en este ámbito geográfico se espera que sea gradual. A continuación se detalla el proceso de coordinación llevado a cabo durante el diseño de cada uno de los programas de seguimiento: Programa BIODIVERSIDAD-AVES: Parte de los indicadores propuestos para este grupo han sido aprobados como “candidatos priorizados” en el Convenio OSPAR, y están siendo debatidos para su aprobación como indicadores comunes en el proceso del Enfoque Ecosistémico del Convenio de Barcelona (ver documento VI.1 Indicadores para más detalle). Para tener una referencia metodológica y activar el desarrollo de los indicadores, el MAGRAMA coordinará la asistencia de ornitólogos españoles a los grupos de trabajo de expertos internacionales como el ICES (OSPAR ICG-COBAM Bird Expert Group) en el Océano Atlántico. Es de destacar que España ha trabajado en la propuesta de un proyecto común de diseño y testado de programas de seguimiento para aves, cetáceos y reptiles, conjuntamente con las autoridades competentes de Madeira y Azores. De ser finalmente aceptado, este proyecto redundará en la coordinación regional en esta subregión, al menos para los elementos de aves y mamíferos y tortugas.. Programa BIODIVERSIDAD-MAMÍFEROS Y TORTUGAS: El diseño de cómo operacionalizar los indicadores, y la metodología más adecuada para los subprogramas propuestos, siguen las recomendaciones de los grupos de expertos del ICES WGMME (Working Group on Marine Mammal Ecology) y WGBYC (Working Group on Bycatch), del ICG-COBAM (grupo de OSPAR para la Coordination of Biodiversity Assessment and Monitoring) para mamíferos marinos. El proyecto conjunto (anteriormente citado) con las autoridades de Madeira y Azores podría igualmente redundar en la coordinación del seguimiento de este componente de la biodiversidad. Programa BIODIVERSIDAD-PECES Y CEFALÓPODOS: La no existencia de campañas de arrastre demersales del tipo de IBTS dificulta la coordinación de metodologías con el resto de áreas OSPAR. No obstante, se testarán algunos de los indicadores propuestos en el seno del grupo ICG-COBAM, en el cual España participa. Además, las campañas de peces y cefalópodos propuestas en esta demarcación tienen metodologías similares a las que se realizan en la península, por lo que la comparabilidad y coordinación podrá ser posible. Programa BIODIVERSIDAD-HABITATS BENTÓNICOS: La coordinación regional de este programa se realiza a través de los dos Convenios de Mares Regionales. En el Atlántico, el convenio de OSPAR, dentro del grupo ICG-COBAM (Intersessional Correspondence Group for coordinated biodiversity monitoring and assessment) se ha creado un Grupo de expertos de hábitats bentónicos, en el cual participa España (y lidera el desarrollo de uno de los indicadores propuestos), a través de expertos del IEO. Programa BIODIVERSIDAD-HABITATS PELÁGICOS: La coordinación regional de este programa está más avanzada en el marco del Convenio de OSPAR (Atlántico NE), y se realiza a través del grupo de trabajo de OSPAR ICG-COBAM. La propuesta de España recoge los indicadores que se han planteado como comunes para OSPAR en el ámbito de los hábitats pelágicos. Es relevante a efectos de coordinación el trabajo realizado por los grupos de expertos del ICES que centran su actividad en los elementos del componente planctónico, tales como el WGHABD (ICES-IOC ‘Working GrouponHarmfulAlgal Bloom Dynamics’), el WGPME (‘WorkingGrouponPhytoplankton and MicrobialEcology’), el WGZE (‘Working GrouponZooplanktonEcology’) y el WGALES (‘Working GrouponAtlanticFishLarvae and EggsSurveys). Programa ESPECIES ALÓCTONAS E INVASORAS: España ha participado en los grupos de expertos correspondientes al Descriptor 2, especialmente el grupo de expertos de especies alóctonas del ICG-COBAM (Convenio de OSPAR). Este grupo ha trabajado en la propuesta de indicadores comunes y/o candidatos en el marco de OSPAR. Programa ESPECIES COMERCIALES: El Marco de Recopilación de Datos (DCF, establecido mediante el Reglamento (CE) 199,2008 del Consejo de 25 de febrero) ha sido designado como un programa internacional de seguimiento coordinado entre los diferentes Estados marítimos de la Unión Europea. No obstante el número de stocks de la DM canaria incluidos en la DCF es limitado. Programa EUTROFIZACIÓN: Se utilizará el enfoque propuesto por el Convenio OSPAR, así como por la Directiva Marco del Agua en el ámbito de las aguas costeras. Aunque los programas existentes de OSPAR (CEMP, RID, CAMP) no se aplican en aguas canarias, se han propuesto metodologías de seguimiento similares, adaptados a la singularidad de esta agua. Programa ALTERACIONES HIDROGRÁFICAS: Los Convenios OSPAR y Barcelona han abordado el descriptor 7 en diferentes grupos de trabajo proporcionando recomendaciones. En el caso de OSPAR la variabilidad de gran escala/cambio climático se considera información necesaria pero no se asigna a un descriptor sino que se entiende es información transversal a la estrategia marina en general. En este contexto, en OSPAR se acordaron en 2013 3 indicadores, calificados como “candidatos”. Dichos indicadores candidatos no han sido priorizados, indicando que su grado de desarrollo es insuficiente para ser aplicados. Programa CONTAMINANTES: Se utilizará el enfoque propuesto por el Convenio OSPAR, así como por la Directiva Marco del Agua en el ámbito de las aguas costeras. Aunque los programas existentes de OSPAR (CEMP, RID, CAMP) no se aplican en aguas canarias, se han propuesto metodologías de seguimiento similares, adaptados a la singularidad de esta agua. Debido a que España tiene demarcaciones marinas en el Atlántico y en el Mediterráneo se han tratado de elaborar unos programas y subprogramas de seguimiento que evalúen el impacto de la contaminación por sustancias peligrosas en cada demarcación, existiendo especificidades, pero manteniendo indicadores y objetivos comunes para que las evaluaciones sean también comparables entre demarcaciones. Con el fin de conseguir esta comparabilidad se usarán las metodologías recomendadas en estos Convenios como por ejemplo las guías del JAMP para el análisis de contaminantes orgánicos o las metodologías de efectos biológicos recomendadas por MEDPOL e ICES. En relación al subprograma CONT.3, se lleva a cabo en cumplimiento del Tratado Euratom, por lo que la coordinación se lleva a cabo a nivel europeo. De la misma manera, el subprograma CONT.5 se realiza en cumplimiento de la Directiva 2006/7/CE de calidad de aguas de baño, por tanto también se remite al contexto europeo. Con respecto al subprograma CONT.4, cabe decir que cuando la gravedad del suceso de contaminación por hidrocarburos lo justifique, está previsto informar asimismo a la Organización Marítima Internacional. Programa CONTAMINANTES EN EL PESCADO: El programa CP: Contaminantes en el pescado, está altamente coordinado por la existencia de los distintos Reglamentos Europeos de seguridad alimentaria. Programa BASURAS MARINAS: Desde el punto de vista de la coordinación regional, se ha participado en el grupo de trabajo técnico sobre basura marina (TSG-ML) de la Estrategia Común de Implementación de la DMEM de la Unión Europea, y los grupos de trabajo de Convenios regionales (ICG-ML de OSPAR y diversas reuniones del Convenio de Barcelona) en las que se han discutido estos aspectos y se han elaborado Directrices. Se prevé en un futuro cercano la creación de un grupo en ICES. Programa RUIDO SUBMARINO: En el marco del Convenio para la Protección del Atlántico Nordeste o Convenio OSPAR la Guía metodológica desarrollada por el TSG-Noise ha sido adoptada como Directrices OSPAR, de modo que la monitorización del ruido a nivel regional que se desarrolle en el ámbito de este Convenio Marino Regional se basará en los mismos indicadores. El indicador sobre ruido impulsivo se ha acordado en 2014 como indicador común, lo que implica que comenzarán a recabarse datos previsiblemente en 2016, y el indicador sobre ruido ambiente se ha acordado como candidato priorizado, lo que significa que está en fase de desarrollo y tan pronto como tenga la suficiente definición será propuesto para ser acordado como común.