For each habitat type that is adversely affected by physical disturbance causing changes in its biotic and abiotic structure and functions (e.g. changes in species composition and relative abundance of species, disappearance of highly sensitive, vulnerable and key function species, changes in size structure of species), spatial scale. The condition is assessed according to the indicator - the area of the soil dumping (sanding) and sand excavation area in the habitat.

The species composition and relative abundance of macrofauna communities reach values indicating that the increase in nutrients and organic matter does not cause adverse effects. The indicator is assigned to criterion D5C8.

Kiekvieno buveinių tipo, kuris patiria neigiamą poveikį, nes fizinis trikdymas sukelia jo biotinės ir abiotinės struktūros ir funkcijų pokyčius (pvz., keičiasi rūšinė sudėtis ir santykinis rūšių gausumas, nebėra itin jautrių, pažeidžiamų ir pagrindinę funkciją atliekančių rūšių, keičiasi rūšies struktūra pagal dydį), erdvinis mastas. Būklė vertinama pagal rodiklį - grunto gramzdinimo (dampingo) ir smėlio kasimo teritorijos plotas buveinėje ir dugno tralavimų teritorijos dydis buveinėje.