Member State report / Art10 / 2012 / D9 / North East Atlantic

Report type Member State report to Commission
MSFD Article Art. 10 Environmental targets (and Art. 17 updates)
Report due 2012-10-15
GES Descriptor D9 Contaminants in seafood
Region/subregion North East Atlantic
Reported by Member state
Member state
SE
DK
DE
NL
BE
FR
UK
IE
ES
PT
Marine reporting units Number used
66
2
2
1
1
4
10
1
55
73
Features Functional group
FishCoastal (1)
FishDeep_sea (1)
FishDemersal (1)
FishPelagic (1)
FunctionalGroupOther (2)
Features Predominant habitats
SeabedHabitatsAll (1)
WaterColumnHabitatsAll (1)
WaterColumnHabitatsAll (1)
Features Pressures
AcutePollutionEvents (1)
IntroNonSynthSubst (1)
IntroSynthComp (1)
IntroMicroPath (1)
IntroNonSynthSubst (1)
IntroSynthComp (1)
IntroNonSynthSubst (1)
IntroRadioNuclides (1)
IntroSynthComp (1)
SystematicReleaseSubst (1)
IntroHazSubstOther (1)
IntroHazSubstOther (1)
InputN_Psubst (1)
InputOrganics (1)
NutrientOrgEnrich (1)
IntroHazSubstOther (2)
IntroHazSubstOther (1)
InputN_Psubst (2)
InputOrganics (2)
IntroHazSubstOther (4)
IntroNonSynthSubst (2)
IntroSynthComp (2)
Litter (2)
PressureOther (2)
SystematicReleaseSubst (2)
Features Physical/chemical features
NutrientLevels (1)
Features Species group
BirdsAll (1)
FishAll (1)
MammalsAll (1)
FishAll (1)
Features No theme
FishDiadromous (1)
NotReported (3)
Targets Number used
2
1
3
1
1
19
2
1
18
Indicators Number used
4
1
2
18
Target/indicator values No. with quantitative values
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 2 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 1 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 3 (100.0%)
Indicators - 4 (100.0%)
Targets - 1 (100.0%)
Indicators - 1 (100.0%)
Targets - 1 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 19 (100.0%)
Indicators - 2 (100.0%)
Targets - 2 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 1 (100.0%)
Indicators - 18 (100.0%)
Targets - 18 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 0 (0.0%)
Proportion of area to achieve values Range of % values reported
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
100 - 100 (2 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (1 Targets - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
NotReported - NotReported (3 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (1 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (4 Indicators - 100.0%)
100 - 100 (1 Indicators - 100.0%)
100 - 100 (1 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (19 Targets - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
-7777 - -7777 (2 Indicators - 100.0%)
-7777 - -7777 (2 Targets - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
NotReported - NotReported (1 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (18 Indicators - 100.0%)
-7777 - -7777 (18 Targets - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
0 - 0 (0 Targets - 0.0%)
Reference point type No. per category
- (2 Targets - 100.0%)
LimitReferencePoint (1 Targets - 100.0%)
NotReported (3 Targets - 100.0%)
not appropriate (4 Indicators - 100.0%)
not relevant for targets (1 Targets - 100.0%)
LimitReferencePoint (1 Indicators - 100.0%)
LimitReferencePoint (1 Targets - 100.0%)
unknown (19 Targets - 100.0%)
High rate of compliance with regulatory levels (2 Indicators - 100.0%)
High rate of compliance with regulatory levels (2 Targets - 100.0%)
N/A (1 Targets - 100.0%)
LimitReferencePoint (1 Indicators - 5.6%)
LimitReferencePoint (1 Targets - 5.6%)
NA (17 Indicators - 94.4%)
NA (17 Targets - 94.4%)
Baseline No. per category
- (2 Targets - 100.0%)
Will be defined (1 Targets - 100.0%)
Nicht relevant. Wird auf Ebene der operativen Ziele und ihrer Indikatoren festgelegt. (3 Targets - 100.0%)
Current state (4 Indicators - 100.0%)
Unimpacted state (1 Targets - 100.0%)
Commission Regulation 1881/2006 and Directive 2006/113/EC (1 Indicators - 100.0%)
Commission Regulation 1881/2006 and Directive 2006/113/EC (1 Targets - 100.0%)
unknown (19 Targets - 100.0%)
No baseline. For regulatory purposes, there are only defined maximum limit values. (2 Indicators - 100.0%)
No baseline. For regulatory purposes, there are only defined maximum limit values. (2 Targets - 100.0%)
N/A (1 Targets - 100.0%)
(see art9 GES reporting for the different descriptors) (2 Indicators - 11.1%)
(see art9 GES reporting for the different descriptors) (2 Targets - 11.1%)
El baseline puede ser considerado como el volumen de vertidos directos e indirectos sin tratamiento a decuado que se vierte en el momento actual (2012) ya que la intención es reducir dicho volumen. (2 Indicators - 11.1%)
El baseline puede ser considerado como el volumen de vertidos directos e indirectos sin tratamiento a decuado que se vierte en el momento actual (2012) ya que la intención es reducir dicho volumen. (2 Targets - 11.1%)
El baseline puede ser considerado como la frecuencia de vertidos en el momento actual (2012) ya que la intención es reducir esa frecuencia. (2 Indicators - 11.1%)
El baseline puede ser considerado como la frecuencia de vertidos en el momento actual (2012) ya que la intención es reducir esa frecuencia. (2 Targets - 11.1%)
not defined (2 Indicators - 11.1%)
not relevant (10 Targets - 55.6%)
not relevant (8 Indicators - 44.4%)
see art9 GES reporting for D9. (2 Indicators - 11.1%)
see art9 GES reporting for D9. (2 Targets - 11.1%)
Target/indicator type No. per category
State (2 Targets - 100.0%)
Pressure (1 Targets - 100.0%)
Impact (1 Targets - 33.3%)
Operational (1 Targets - 33.3%)
Pressure (1 Targets - 33.3%)
Pressure (1 Targets - 100.0%)
Pressure (4 Indicators - 100.0%)
Pressure (1 Indicators - 100.0%)
Pressure (1 Targets - 100.0%)
Impact (2 Targets - 10.5%)
Pressure (12 Targets - 63.2%)
State (5 Targets - 26.3%)
Pressure (2 Indicators - 100.0%)
Pressure (2 Targets - 100.0%)
Impact (1 Targets - 100.0%)
Operational (10 Indicators - 55.6%)
Operational (10 Targets - 55.6%)
Pressure (4 Indicators - 22.2%)
Pressure (4 Targets - 22.2%)
State (4 Indicators - 22.2%)
State (4 Targets - 22.2%)
Timescale No. per time period
2020-12 (2 Targets - 100.0%)
2020-12 (3 Targets - 100.0%)
2020-06 (1 Targets - 100.0%)
2020-12 (1 Indicators - 100.0%)
2020-12 (1 Targets - 100.0%)
2018-12 (6 Targets - 31.6%)
2020-12 (13 Targets - 68.4%)
2020-12 (2 Targets - 100.0%)
2012-01 (1 Targets - 100.0%)
2020-12 (18 Targets - 100.0%)
Interim or GES target No. per category
GES (2 Targets - 100.0%)
GES (1 Targets - 100.0%)
Interim (3 Targets - 100.0%)
GES (1 Targets - 100.0%)
NotReported (4 Indicators - 100.0%)
GES (1 Indicators - 100.0%)
GES (1 Targets - 100.0%)
GES (19 Targets - 100.0%)
GES (2 Targets - 100.0%)
GES (1 Targets - 100.0%)
GES (12 Targets - 75.0%)
Interim (4 Targets - 25.0%)
Compatibility with existing targets/ indicators No. per category
Det finns ett nationellt miljökvalitetsmål "Giftfri miljö". (2 Targets - 100.0%)
Neben den spezifischen Regelungen des europäischen Wasserrechts (WRRL, 2000/60/EG; Gewässerschutzrichtlinie 2006/11/EG; Tochterrichtlinie 'Umweltqualitätsnormen', 2008/105/EG) sind auch das europäische Stoff- und Anlagenrecht sowie europäische Vereinbarungen zu atmosphärischen Emissionen (EU NEC-RL) und globale Übereinkommen (UN-Übereinkommen wie UN ECE-CLRTAP sowie die UN-Übereinkommen über persistente organische Stoffe) zu beachten. Desweiteren sind die durch das OSPAR-Übereinkommen beschlossenen Empfehlungen und Beschlüsse zu berücksichtigen. Im Rahmen von OSPAR treffen die Vertragsparteien verschiedene Maßnahmen, um Verschmutzungen zu vermeiden und zu beseitigen. Dazu zählt auch das Ziel Einleitungen, Emissionen und Verluste von gefährlichen Substanzen schrittweise zu reduzieren und diese bis zum Jahr 2020 einzustellen, wobei das ultimative Ziel ist, Schadstoffkonzentrationen in der Meeresumwelt nahe den Hintergrundwerten für natürlich vorkommende Stoffe und nahe Null für synthetische Substanzen zu erreichen. Die WRRL hat dieses Ziel in ihrer Präambel übernommen. Die im Rahmen der WRRL festgelegten Anforderungen an Reduktionen gefährlicher Stoffe sind dazu geeignet, die entsprechenden Ziele der MSRL zu erreichen bzw. zu unterstützen.Die Ziele nach WRRL, OSPAR und der trilateralen Wattenmeer-Zusammenarbeit (TWSC) stehen in Einklang mit der Formulierung der Deskriptoren 8 und 9 und dem hier dargestellten Ziel 'Meere ohne Verschmutzung durch Schadstoffe'. Für die Bewertung der Schadstoffkonzentrationen werden die gemäß WRRL, Tochterrichtlinie 2008/105/EG und Oberflächengewässerverordnung festgelegten Umweltqualitätsnormen für prioritäre Schadstoffe (gemäß WRRL Anhang X) und flussgebietsspezifische Schadstoffe herangezogen, die für das Küstenmeer bzw. für die WRRL-Wasserkörper in den Küstengewässern bis zur 1-Seemeilen-Grenze gelten . Gegenwärtig kann keiner der bestehenden Ansätze nach WRRL und OSPAR 1:1 für die MSRL übernommen werden. Um die speziellen Anforderungen der MSRL für den guten Umweltzustand zu erfüllen sind für Sedimente und Biota neue Umweltqualitätsziele abzuleiten und bestehende Umweltqualitätsziele weiterzuentwickeln. In Bezug auf die Schadstoffwirkungen werden Ziele formuliert, die sich aus der Entwicklung von Strategien für integriertes Monitoring und integrierte Bewertung von Schadstoffen und ihren Wirkungen im Rahmen von ICES sowie von OSPAR ergeben. (3 Targets - 100.0%)
All indicators for D9 are In accordance with prevailing legislation (4 Indicators - 100.0%)
Overview of current and initiated policy
•Commission Regulation (EC) no. 1881/2006 states the maximum levels for certain contaminants in foodstuffs. For fish and other sea food, maximum levels have been set for lead, cadmium and mercury, dioxins/furans and dioxin-like PCBs, and benzo(a)pyrene.
•As a result of an amendment to this regulation – by means of Regulation (EU) no. 1259/2011 – European maximum levels for PCBs in fish and other sea food also apply as of 1 January 2012.
•The annexes to Regulation (EC) no. 396/2005 cover statutory Maximum Residual Levels (MRLs) for pesticides.
•The Commodities Act contains additional MRLs for some biocides in, among others, fish for consumption.
•Levels for radioactive substances in foodstuffs have been set down at a European level (e.g. in Regulation (Euratom) no. 3954/87. (1 Targets - 100.0%)
Commission Regulation 1881/2006 and Directive 2006/113/EC (1 Targets - 100.0%)
Target conforms to EC Food Safety legislation. (1 Targets - 100.0%)

Objetivo ambiental relacionado con los objetivos fijados por la legislación comunitaria y nacional relacionada con la salud pública (Reglamento 1881/2006 y sus enmiendas que fijan el contenido máximo permitido de determinados contaminantes en los productos alimenticios incluyendo peces, crustáceos, bivalvos, cefalópodos y productos de la pesca, la Ley 17/2011 de Seguridad Alimentaria y Nutrición, el Real Decreto 345/1993, de 5 marzo, por el se establecen las normas de calidad de las aguas y de la producción de moluscos y otros invertebrados marinos vivos; y el Real Decreto 571/1999, de 9 de abril, sobre la reglamentación técnico sanitaria relativa a moluscos. (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental de nueva creación para el desarrollo de la Estrategia Marina para la Demarcación canaria. (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental nuevo específicamente establecido para el desarrollo de la Estrategia Marina para la Demarcación canaria (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental relacionado con el cumplimiento de la legislación sobre acceso al público de la información ambiental. (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental relacionado con la legislación existente sobre participación pública. (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental relacionado con los objetivos fijados por la legislación comunitaria y nacional relacionada con la salud pública (Reglamento 1881/2006 y sus enmiendas que fijan el contenido máximo permitido de determinados contaminantes en los productos alimenticios incluyendo peces, crustáceos, bivalvos, cefalópodos y productos de la pesca, la Ley 17/2011 de Seguridad Alimentaria y Nutrición, el Real Decreto 345/1993, de 5 marzo, por el se establecen las normas de calidad de las aguas y de la producción de moluscos y otros invertebrados marinos vivos; y el Real Decreto 571/1999, de 9 de abril, sobre la reglamentación técnico sanitaria relativa a moluscos. (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito comunitario, con los objetivos generales establecidos por la Directiva Marco del Agua y Directivas asociadas a ésta y relacionadas con la calidad de las aguas y la Directiva para la prevención y el control integrado de la contaminación. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos en materia de control de vertidos directos e indirectos, establecidos por la siguiente normativa: Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas y la legislación nacional relacionada con la calidad de las aguas derivada de la transposición de la Directiva Marco del Agua y de las Directivas asociadas (Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de aguas; Real Decreto 907/2007, de 6 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de planificación hidrológica; Real Decreto 60/2011, de 21 de enero, sobre las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas; Real Decreto 258/1989, de 10 de marzo, por el que se establece la normativa general sobre vertidos de sustancias peligrosas desde tierra a mar; Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre protección de las aguas contra la contaminación producida por los nitratos de fuentes agrarias; Real Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el que se establecen las Normas Aplicables al Tratamiento de las Aguas Residuales Urbanas). (1 Targets - 11.1%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito internacional con el Convenio de Londres sobre la prevención de la contaminación del mar por vertimiento de desechos y otras materias y el Convenio MARPOL. (1 Targets - 11.1%)
Éste es el objetivo de partida fijado por la Directiva marco sobre estrategia marina y que de forma general está relacionado y es compatible con los objetivos establecidos en el ámbito internacional, comunitario y nacional en relación al protección del medio costero y marino (Directivas de protección de la calidad de las aguas y de protección de la Biodiversidad (Hábitats y Aves) y normativa nacional resultado de la transposición de dichas Directivas. (1 Targets - 11.1%)