Member State report / Art13 / 2022 / D11 / Greece / Mediterranean: Aegean-Levantine Sea

Report type Member State report to Commission
MSFD Article Art. 13 Programme of measures (and Art. 17 updates)
Report due 2022-10-15
GES Descriptor D11 Energy, incl. underwater noise
Member State Greece
Region/subregion Mediterranean: Aegean-Levantine Sea

Marine reporting units
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
  • MAD-EL-MS-AD
  • MAL-EL-MS-AL
  • MIC-EL-MS-IO
RegionSubregion
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
MED Adriatic Sea;MED Ionian Sea and Central Mediterranean Sea;MED Aegean-Levantine Sea
Measure code
EL_D11_3_1
EL_D11_3_2
EL_D11_3_3
EL_D11_4_1
EL_D11_4_2
EL_D11_4_3
EL_D11_4_4
EL_D11_4_5
EL_D11_4_6
EL_D11_4_7
Measure old code
Measure name
Δημιουργία, συντήρηση και ανανέωση Εθνικού Αρχείου Παλμικού Θορύβου
Μέτρα μετριασμού των επιπέδων υποθαλάσσιου θορύβου που παράγονται κατά τη διαδικασία γεωφυσικών ερευνών για υδρογονάνθρακες (σεισμικών ερευνών) και σχετικά μέτρα προστασίας των θαλάσσιων θηλαστικών.
Κατευθυντήριες γραμμές για τη μείωση του υποθαλάσσιου εκπεμπόμενου θορύβου από την εμπορική ναυτιλία.
Καθορισμός κανονιστικού πλαισίου για τη μείωση του υποθαλάσσιου θορύβου από την ναυσιπλοΐα σύμφωνα με τα εκάστοτε μέτρα μετριασμού που υιοθετεί η Επιτροπή Θαλάσσιας Περιβαλλοντικής Προστασίας του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΙΜΟ).
Η δημιουργία ενός θαλάσσιου αρχείου θορύβου για την καταγραφή δραστηριοτήτων που προκαλούν θόρυβο στο χώρο και στο χρόνο.
Συνεργασία των συναρμόδιων φορέων με σκοπό τη λήψη των απαραίτητων μέτρων προς αποφυγή ή ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων από τις στρατιωτικές δραστηριότητες
Ανάπτυξη διατομεακής συνεργασίας μεταξύ των συναρμόδιων υπουργείων και ερευνητικών, ακαδημαϊκών και άλλων φορέων με σκοπό τη συντονισμένη διαχείριση του υποθαλάσσιου θορύβου, τη διερεύνηση των πεδίων στα οποία απαιτείται περισσότερη γνώση και την προετοιμασία εφαρμογής των προαναφερόμενων μέτρων.
Καθορισμός κανονιστικού πλαισίου που θα θεσπίζει τα επιτρεπόμενα όρια του υποθαλάσσιου θορύβου αναφορικά με την ανάπτυξη/αδειοδότηση εγκαταστάσεων υπεράκτιων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (π.χ. αιολικά/ φωτοβολταϊκά πάρκα κ.λ.π), καθώς και των διαδικασιών και των καθεστώτων ελέγχου τους.
Θέσπιση εθνικού συστήματος παρακολούθησης υποθαλάσσιου θορύβου με έμφαση σε θαλάσσιες προστατευόμενες περιοχές.
Καθορισμός κανονιστικού πλαισίου με το οποίο θα θεσπίζονται επιτρεπόμενα όρια και μέτρα μετριασμού για την προστασία αντιπροσωπευτικών θαλάσσιων ειδών κατά την παραγωγή υποθαλάσσιου θορύβου σε κάθε είδους ανθρωπογενούς δραστηριότητας
Measure description
Δημιουργία, συντήρηση και ανανέωση Εθνικού Αρχείου Παλμικού Θορύβου (EL-INR, Hellenic Impulsive Noise Registry) για την καταγραφή ανθρωπογενών δραστηριοτήτων που παράγουν υποθαλάσσιο παλμικό θόρυβο
Μέτρα μετριασμού των επιπέδων υποθαλάσσιου θορύβου που παράγονται κατά τη διαδικασία γεωφυσικών ερευνών για υδρογονάνθρακες (σεισμικών ερευνών) και σχετικά μέτρα προστασίας των θαλάσσιων θηλαστικών. Τα υπάρχοντα μέτρα ακολουθούν τις οδηγίες της ACCOBAMS (Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and contiguous Atlantic area - Συμφωνία για τη Διατήρηση των Κητωδών της Μαύρης Θάλασσας, της Μεσογείου και της Παρακείμενης Ζώνης του Ατλαντικού) για ελαχιστοποίηση του κινδύνου τραυματισμού και όχλησης των θαλάσσιων θηλαστικών από σεισμικές έρευνες και τις οδηγίες για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων του ανθρωπογενούς θορύβου σε κητώδη
Mη υποχρεωτικές κατευθυντήριες γραμμές που υιοθετήθηκαν από την Επιτροπή Θαλάσσιας Περιβαλλοντικής Προστασίας (Marine Environment Protection Committee, MEPC) του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (International Maritime Organization, ΙΜΟ) για τη μείωση του υποθαλάσσιου εκπεμπόμενου θορύβου από την εμπορική ναυτιλία ώστε να αντιμετωπιστούν οι δυσμενείς επιπτώσεις στη θαλάσσια ζωή (MEPC.1/Circ.906, 22.08.2023). Σε κάθε περίπτωση, τα εκάστοτε σχετικά μέτρα θα εφαρμόζονται μέσω του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού.
Καθορισμός κανονιστικού πλαισίου για τη μείωση του υποθαλάσσιου θορύβου από την ναυσιπλοΐα σύμφωνα με τα εκάστοτε μέτρα μετριασμού που υιοθετεί η Επιτροπή Θαλάσσιας Περιβαλλοντικής Προστασίας του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΙΜΟ).
Η δημιουργία ενός θαλάσσιου αρχείου θορύβου για την καταγραφή δραστηριοτήτων που προκαλούν θόρυβο στο χώρο και στο χρόνο.
Συνεργασία των συναρμόδιων φορέων (Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας (Υ.Π.ΕΝ), Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών (ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε) κ.λ.π) με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, με σκοπό τη λήψη των απαραίτητων μέτρων προς αποφυγή ή ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων από τις στρατιωτικές δραστηριότητες (κυρίως η εκπομπή παλμικού θορύβου από sonars κατά τη διάρκεια στρατιωτικών ασκήσεων, αλλά και η καταστροφή ανευρεθέντων μη διαρραγέντων εκρηκτικών υλών / πυρομαχικών) σε αντιπροσωπευτικά θαλάσσια είδη, η επιλογή των οποίων θα γίνεται με τα κριτήρια του Νέου Μέτρου υπ΄αριθμ 8).
Ανάπτυξη διατομεακής συνεργασίας μεταξύ των συναρμόδιων υπουργείων και ερευνητικών, ακαδημαϊκών και άλλων φορέων με σκοπό τη συντονισμένη διαχείριση του υποθαλάσσιου θορύβου, τη διερεύνηση των πεδίων στα οποία απαιτείται περισσότερη γνώση και την προετοιμασία εφαρμογής των προαναφερόμενων μέτρων.
Καθορισμός κανονιστικού πλαισίου που θα θεσπίζει τα επιτρεπόμενα όρια του υποθαλάσσιου θορύβου αναφορικά με την ανάπτυξη/αδειοδότηση εγκαταστάσεων υπεράκτιων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (π.χ. αιολικά/ φωτοβολταϊκά πάρκα κ.λ.π), καθώς και των διαδικασιών και των καθεστώτων ελέγχου τους.
Θέσπιση εθνικού συστήματος παρακολούθησης υποθαλάσσιου θορύβου με έμφαση σε θαλάσσιες προστατευόμενες περιοχές.
Καθορισμός κανονιστικού πλαισίου με το οποίο θα θεσπίζονται επιτρεπόμενα όρια και μέτρα μετριασμού για την προστασία αντιπροσωπευτικών θαλάσσιων ειδών κατά την παραγωγή υποθαλάσσιου θορύβου σε κάθε είδους ανθρωπογενούς δραστηριότητας που περιλαμβάνει: Α) γεωφυσικές έρευνες στα πλαίσια εργασιών για τον εντοπισμό πετρελαίου και φυσικού αερίου, Β) εργασίες οδήγησης-έμπηξης πασσάλων, Γ) χρήση εκρηκτικών, Δ)εργασίες εκσκαφών, βυθοκορήσεων και εκτέλεσης διερευνητικών γεωτρήσεων στα πλαίσια υποθαλάσσιων γεωτεχνικών ερευνών, στο θαλάσσιο περιβάλλον που παράγουν συνεχή θόρυβο κατά τη λειτουργία τους.
Update type
Measure modified since 2015 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure new in 2021 PoM
Measure category
Category 1.a
Category 1.a
Category 1.a
Category 2.a
Category 2.a
Category 2.a
Category 2.a
Category 2.a
Category 2.a
Category 2.a
Policy conventions
Policy national
Responsible competent authority
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Maritime Affairs & Insular Policy;Ministry of Environment and Energy
Ministry of Maritime Affairs & Insular Policy;Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Ministry of Environment and Energy
Responsible organisation
Coordination level
  • National
  • National
  • National
  • National
  • National
  • National
  • National
Regional cooperation countries
CEA
No
No
No
No
No
No
No
CEA reference
CBA
No
No
No
No
No
No
No
CBA reference
Financing
  • Financing from national resources
  • Financing from national resources
  • Financing from national resources
  • Financing from national resources
  • Financing from national resources
  • Financing from national resources
  • Financing from national resources
Spatial scope
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
  • Beyond MS Marine Waters
  • Coastal waters (WFD)
  • Territorial waters
  • Transitional waters (WFD)
Measure purpose
Improve knowledge base (e.g. by research or one-off surveys)
Directly prevent further inputs of a pressure (e.g. by managing the source activity)
Directly prevent further inputs of a pressure (e.g. by managing the source activity)
Directly prevent further inputs of a pressure (e.g. by managing the source activity)
Improve knowledge base (e.g. by research or one-off surveys)
Indirectly prevent further inputs of a pressure (e.g. by governance mechanisms, financial incentives, awareness campaigns)
Indirectly prevent further inputs of a pressure (e.g. by governance mechanisms, financial incentives, awareness campaigns);Improve knowledge base (e.g. by research or one-off surveys);Establish monitoring programmes (of relevant activities, pressures or impacts)
Indirectly prevent further inputs of a pressure (e.g. by governance mechanisms, financial incentives, awareness campaigns)
Improve knowledge base (e.g. by research or one-off surveys)
Indirectly prevent further inputs of a pressure (e.g. by governance mechanisms, financial incentives, awareness campaigns)
Pressures
Relevant KTMs
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Research
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Research
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
  • Research
  • Measures to reduce inputs of energy to the marine environment
Relevant targets
  • T11-2
  • Τ11-1
  • Τ11-1
  • T11-2
  • T11-2
  • T11-2
  • Τ11-1
  • T11-2
  • Τ11-1
  • T11-2
  • Τ11-1
  • T11-2
  • Τ11-1
  • T11-2
  • Τ11-1
  • T11-2
  • Τ11-1
Related indicator
GEScomponent
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
  • D11
Feature
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
  • Impulsive sound in water
  • Continuous low frequency sound
  • Continuous low frequency sound
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
  • Continuous low frequency sound
  • Impulsive sound in water
Element
Temporal scope
Implementation status
Measure ongoing
Measure ongoing
Measure ongoing
Implementation not started
Implementation not started
Implementation not started
Implementation not started
Implementation not started
Implementation not started
Implementation not started
Implementation delay
Implementation reason
Progress description
Reason description