Améliorer la continuité longitudinale (par ex. ménager des passes à poissons, détruire les vieux barrages)

Améliorer les conditions morphologiques des masses d’eau autre que la continuité longitudinale (par ex. restauration des rivières, amélioration des zones riveraines, suppression des berges en dur, reconnexion des rivières avec les plaines inondables, amélioration des conditions hydro-morphologiques des eaux côtières et de transition, etc.)

Amélioration des régimes de débit et/ou instauration de débits écologiques

Mesures techniques d’utilisation efficace de l’eau pour l’irrigation, l’industrie, l’énergie et les ménages

Mesures de politique de tarification de l’eau pour la mise en œuvre du recouvrement des coûts des services liés à l’utilisation de l’eau auprès des ménages

Mesures de politique de tarification de l’eau pour la mise en œuvre du recouvrement des coûts des services liés à l’utilisation de l’eau auprès des industriels

Mesures de politique de tarification de l’eau pour la mise en œuvre du recouvrement des coûts des services liés à l’utilisation de l’eau auprès des agriculteurs

Research, improving knowledge to reduce uncertainty

Mesures de réduction des sédiments en provenance de l’érosion des sols et du ruissellement de surface

Mesures de rétention naturelle des eaux

Cadre réglementaire relatif au maintien des débits

Cadre réglementaire relatif aux rejets sédimentaires issus des travaux et des aménagements maritimes dans les milieux aquatiques

Cadre réglementaire relatif aux rejets issus des activités urbaines, agricoles et industrielles dans les milieux aquatiques