Member State report / Art10 / 2012 / D3 / North East Atlantic

Report type Member State report to Commission
MSFD Article Art. 10 Environmental targets (and Art. 17 updates)
Report due 2012-10-15
GES Descriptor D3 Commercial fish and shellfish
Region/subregion North East Atlantic
Reported by Member state
Member state
SE
DK
DE
NL
BE
FR
UK
IE
ES
PT
Marine reporting units Number used
66
2
2
1
1
4
10
1
55
73
Features Physical/chemical features
CurrentVelocity (2)
Mixing (2)
NutrientLevels (2)
OxygenLevels (2)
ResidenceTime (2)
Salinity (2)
SeaBottomTemperature (2)
SeaSurfaceTemperature (2)
TopographyBathymetry (2)
Transparency (2)
Turbidity (2)
Upwelling (2)
WaveExposure (2)
pH (2)
Features Pressures
ExtractSpeciesAll (1)
ExtractSpeciesFishShellfish (1)
ExtractSpeciesAll (1)
ExtractSpeciesFishShellfish (2)
ChangeSalinity (1)
ChangeThermal (1)
ExtractSpeciesAll (1)
InputN_Psubst (1)
InputOrganics (1)
IntroMicroPath (1)
IntroNIS (1)
IntroNonSynthSubst (1)
IntroRadioNuclides (1)
IntroSynthComp (1)
Litter (1)
Noise (1)
PhysDam_abrasion (1)
PhysDam_extraction (1)
PhysDam_silt (1)
PhysDisturbance (1)
PhysLoss_Seal (1)
PhysLoss_Smother (1)
PressureOther (1)
SystematicReleaseSubst (1)
ExtractSpeciesAll (1)
ExtractSpeciesFishShellfish (1)
Acidification (2)
AcutePollutionEvents (2)
BioDisturb_other (2)
ChangeSalinity (2)
ChangeThermal (2)
ExtractSpeciesAll (2)
InputN_Psubst (1)
InputOrganics (1)
IntroHazSubstOther (2)
IntroNIS (2)
IntroNonSynthSubst (2)
Litter (2)
Noise (2)
NutrientOrgEnrich (2)
PhysDam (2)
PhysDam_abrasion (2)
PhysDam_extraction (2)
PhysDam_silt (2)
PhysDisturbance (2)
PhysLoss (2)
PhysLoss_Seal (2)
PhysLoss_Smother (2)
SystematicReleaseSubst (2)
ExtractSpeciesFishShellfish (2)
Noise (2)
PhysLoss (2)
PhysDam_extraction (1)
ExtractSpeciesAll (2)
ExtractSpeciesFishShellfish (2)
ExtractSpeciesOther (3)
IntroNIS (2)
PhysDam (2)
PressureOther (12)
SystematicReleaseSubst (2)
Features Functional group
AllFunctional (2)
FishCoastal (1)
FishDeep_sea (1)
FishDemersal (1)
FishPelagic (1)
FunctionalGroupOther (2)
AllFunctional (2)
FishDemersal (1)
FishDemersalElasmobranchs (2)
FunctionalGroupOther (10)
Features Species group
FishAll (1)
FishAll (1)
BirdsAll (1)
FishAll (1)
MammalsAll (1)
BirdsAll (2)
CephalopodsAll (2)
FishAll (2)
MammalsAll (2)
ReptilesAll (2)
FishAll (2)
BirdsAll (2)
CephalopodsAll (1)
FishAll (1)
MammalsAll (2)
ReptilesAll (2)
Features No theme
North Sea ecosystem (1)
FishDiadromous (1)
NotReported (3)
Features Predominant habitats
SeabedHabitatsAll (1)
WaterColumnHabitatsAll (1)
SeabedHabitatsAll (2)
WaterColumnHabitatsAll (2)
Targets Number used
2
3
13
6
7
14
4
4
31
Indicators Number used
12
4
8
4
9
36
Target/indicator values No. with quantitative values
Indicators - 12 (100.0%)
Targets - 2 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 3 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 13 (100.0%)
Indicators - 4 (100.0%)
Targets - 6 (100.0%)
Indicators - 8 (100.0%)
Targets - 7 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 14 (100.0%)
Indicators - 4 (100.0%)
Targets - 4 (100.0%)
Indicators - 9 (100.0%)
Targets - 4 (100.0%)
Indicators - 36 (100.0%)
Targets - 31 (100.0%)
Indicators - 0 (0.0%)
Targets - 0 (0.0%)
Proportion of area to achieve values Range of % values reported
100 - 100 (2 Targets - 100.0%)
100 - NotReported (12 Indicators - 100.0%)
-7777 - -7777 (3 Targets - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
NotReported - NotReported (13 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (4 Indicators - 100.0%)
-7777 - -7777 (6 Targets - 100.0%)
100 - 100 (7 Targets - 100.0%)
100 - 100 (8 Indicators - 100.0%)
-7777 - -7777 (14 Targets - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
All stocks for which the UK has an obligation to provide information under European Data Collection Programmes. - All stocks for which the UK has an obligation to provide information under European Data Collection Programmes. (4 Indicators - 100.0%)
All stocks for which the UK has an obligation to provide information under European Data Collection Programmes. - All stocks for which the UK has an obligation to provide information under European Data Collection Programmes. (4 Targets - 100.0%)
NotReported - NotReported (4 Targets - 100.0%)
NotReported - NotReported (9 Indicators - 100.0%)
-7777 - -7777 (31 Targets - 100.0%)
-7777 - -7777 (36 Indicators - 100.0%)
0 - 0 (0 Indicators - 0.0%)
0 - 0 (0 Targets - 0.0%)
Reference point type No. per category
- (2 Targets - 100.0%)
- (5 Indicators - 41.7%)
Ej fastställd (4 Indicators - 33.3%)
Ej fastställt. (1 Indicators - 8.3%)
Limit reference point (1 Indicators - 8.3%)
Target reference point (1 Indicators - 8.3%)
TargetReferencePoint (3 Targets - 100.0%)
NotReported (13 Targets - 100.0%)
not appropriate (4 Indicators - 100.0%)
not relevant for targets (6 Targets - 100.0%)
LimitReferencePoint (1 Targets - 14.3%)
LimitReferencePoint (3 Indicators - 37.5%)
Not applicable (1 Targets - 14.3%)
Not relevant (2 Targets - 28.6%)
TargetReferencePoint (3 Targets - 42.9%)
TargetReferencePoint (5 Indicators - 62.5%)
unknown (14 Targets - 100.0%)
FMSY (2 Targets - 50.0%)
at or above (2 Indicators - 50.0%)
at or above (2 Targets - 50.0%)
at or below (2 Indicators - 50.0%)
Limit Reference Point (3 Indicators - 33.3%)
Limit Reference Point (1 Indicators - 11.1%)
N/A (2 Targets - 50.0%)
N/A (2 Targets - 50.0%)
Reference Point (5 Indicators - 55.6%)
NA (31 Targets - 100.0%)
NA (36 Indicators - 100.0%)
Baseline No. per category
- (2 Targets - 100.0%)
- (5 Indicators - 41.7%)
Ej fastställd (3 Indicators - 25.0%)
Ej fastställld (1 Indicators - 8.3%)
Ej fastställt. (1 Indicators - 8.3%)
Provtagning och bedömning enligt ICES aktuella rådgivning. För senast aktuella rådgivning se Report of the ICES Advisory Committee, ICES ADVICE 2011. (2 Indicators - 16.7%)
Will be defined (3 Targets - 100.0%)
Nicht relevant. Wird auf Ebene der operativen Ziele und ihrer Indikatoren festgelegt. (13 Targets - 100.0%)
Current state (4 Indicators - 100.0%)
Current state (4 Targets - 66.7%)
Model calculated (1 Targets - 16.7%)
Unimpactes state (1 Targets - 16.7%)
ICES advice (5 Targets - 71.4%)
ICES advice (7 Indicators - 87.5%)
North Sea stocks models (1 Indicators - 12.5%)
North Sea stocks models (1 Targets - 14.3%)
Not applicable (1 Targets - 14.3%)
unknown (14 Targets - 100.0%)
"Stocks with analytical estimates of fishing mortality:
• The agreed management plan long-term target fishing mortality/exploitation rate
• The ICES estimate of FMSY or optimum exploitation rate

Stocks without analytical estimates of fishing mortality:
• An agreed proxy for exploitation rate derived from the stock age/length structure
" (2 Indicators - 50.0%)
"Stocks with analytical estimates of fishing mortality:
• The agreed management plan long-term target fishing mortality/exploitation rate
• The ICES estimate of FMSY or optimum exploitation rate

Stocks without analytical estimates of fishing mortality:
• An agreed proxy for exploitation rate derived from the stock age/length structure
" (2 Targets - 50.0%)
"Stocks with analytical estimates of spawning/total biomass, or proxies for them, the base line would be the agreed, stock specific management threshold.

Currently ICES uses the threshold Btrigger in association with the FMSY target value
" (2 Indicators - 50.0%)
"Stocks with analytical estimates of spawning/total biomass, or proxies for them, the base line would be the agreed, stock specific management threshold.

Currently ICES uses the threshold Btrigger in association with the FMSY target value
" (2 Targets - 50.0%)
3.1.1 FMSY (or proxies thereof) as defined for individual stocks (1 Indicators - 11.1%)
Average for populations fished at Fmsy, in the medium to long term, taking into account natural variability and scientific uncertainty. (1 Targets - 25.0%)
Baseline to reflect populations fished at or below FMSY in the medium to long term. (1 Indicators - 11.1%)
Baseline to reflect populations fished at or below Fmsy in the medium to long term. (1 Indicators - 11.1%)
Baseline to reflect populations fished at or below Fmsy in the medium to long term. (1 Indicators - 11.1%)
Biomass at FMSY med to long incorporating natural variability and scientific uncertainty. (1 Indicators - 11.1%)
Biomass at full reproductive capacity incorporating natural variability and scientific uncertainty (1 Indicators - 11.1%)
Biomass levels corresponding to fishing at FMSY in the medium to longterm, taking into account natural variability and scientific uncertainty. (1 Targets - 25.0%)
FMSY (or proxies thereof) as defined for individual stocks (1 Indicators - 11.1%)
Reference levels reflecting longterm sustainability (1 Indicators - 11.1%)
Reference levels reflecting longterm sustainability. (1 Indicators - 11.1%)
Stock specific FMSY reference points are used for assessed stocks. Where not available, proxies are applied, which give a robust estimate of a fishing mortality rate associated with high long-term yield. These include Fmax, F0.1, M, and F20-40%SPR. For data limited and non –assessed stocks, proxies are applied which indicate long term sustainability. (2 Targets - 50.0%)
(see art9 GES reporting for the different descriptors) (2 Indicators - 5.6%)
(see art9 GES reporting for the different descriptors) (2 Targets - 6.5%)
See art9 GES reporting for 1.1 criteria for : i) peces, elasmobranquios demersales e invertebrados móviles (crustáceos y defalópodos); ii) aves; iii) mamíferos y reptiles (1 Targets - 3.2%)
estado actual (2 Targets - 6.5%)
not defined (15 Indicators - 41.7%)
not defined (6 Targets - 19.4%)
not relevant (16 Indicators - 44.4%)
not relevant (19 Targets - 61.3%)
see art9 GES reporting for criteria 1.7 (1 Indicators - 2.8%)
see art9 GES reporting for indicator 1.3.1 (1 Indicators - 2.8%)
see art9 GES reporting for indicator 1.3.1 (1 Targets - 3.2%)
valor de la situación actual (en la evaluación de 2012). (1 Indicators - 2.8%)
Target/indicator type No. per category
Impact (1 Indicators - 8.3%)
Pressure (1 Indicators - 8.3%)
State (10 Indicators - 83.3%)
State (2 Targets - 100.0%)
Operational (1 Targets - 33.3%)
State (2 Targets - 66.7%)
Impact (3 Targets - 23.1%)
Operational (4 Targets - 30.8%)
Pressure (4 Targets - 30.8%)
State (2 Targets - 15.4%)
Pressure (1 Indicators - 25.0%)
Pressure (1 Targets - 16.7%)
State (3 Indicators - 75.0%)
State (5 Targets - 83.3%)
Pressure (3 Indicators - 37.5%)
Pressure (3 Targets - 42.9%)
State (4 Targets - 57.1%)
State (5 Indicators - 62.5%)
State (14 Targets - 100.0%)
Pressure (2 Targets - 50.0%)
Pressure (4 Indicators - 100.0%)
State (2 Targets - 50.0%)
Impact (2 Targets - 50.0%)
Impact (4 Indicators - 44.4%)
State (2 Targets - 50.0%)
State (5 Indicators - 55.6%)
Operational (21 Targets - 67.7%)
Operational (27 Indicators - 75.0%)
Pressure (4 Indicators - 11.1%)
Pressure (4 Targets - 12.9%)
State (5 Indicators - 13.9%)
State (6 Targets - 19.4%)
Timescale No. per time period
2012-12 (1 Targets - 50.0%)
2020-12 (1 Targets - 50.0%)
2020-12 (12 Indicators - 100.0%)
2020-12 (13 Targets - 100.0%)
2020-06 (6 Targets - 100.0%)
2020-12 (7 Targets - 100.0%)
2020-12 (8 Indicators - 100.0%)
2018-12 (3 Targets - 21.4%)
2020-12 (11 Targets - 78.6%)
2020-12 (4 Targets - 100.0%)
2015-01 (1 Targets - 33.3%)
2020-01 (2 Targets - 66.7%)
2020-12 (31 Targets - 100.0%)
Interim or GES target No. per category
GES (12 Indicators - 100.0%)
GES (2 Targets - 100.0%)
GES (3 Targets - 100.0%)
Interim (13 Targets - 100.0%)
GES (3 Targets - 50.0%)
Interim (3 Targets - 50.0%)
NotReported (4 Indicators - 100.0%)
GES (7 Targets - 100.0%)
GES (8 Indicators - 100.0%)
GES (14 Targets - 100.0%)
GES (4 Targets - 100.0%)
GES (3 Targets - 75.0%)
Interim (1 Targets - 25.0%)
NotReported (9 Indicators - 100.0%)
GES (24 Targets - 82.8%)
Interim (5 Targets - 17.2%)
Compatibility with existing targets/ indicators No. per category
Der Qualitätszustandbericht (QSR) für den Nordostatlantik (OSPAR, 2010) beschreibt den Eintrag von anthropogenem Unterwasserschall im Konventionsgebiet als eine der bedeutendsten und ständig zunehmenden menschlichen Belastungen mit deutlichen Indizien für negative Effekte auf marines Leben. In den diesen Aspekten zugrunde liegenden OSPAR-Dokumenten 2009/436 (JAMP Assessment; OSPAR 2009b) und 2009/441 (Background Document; OSPAR 2009c) zu Unterwasserlärm in der OSPAR-Region wurde eine umfassende Einschätzung hinsichtlich der Eintragsquellen und negativen biologischen Auswirkungen von Unterwasserschall vorgenommen und die Notwendigkeit von Minderungsmaßnahmen konstatiert. Darüber hinaus haben eine Reihe internationaler Übereinkommen das Thema adressiert (z.B. Bonner Übereinkommen, Internationale Walfangkommission, Internationale Seeschifffahrtsorganisation, Internationale Gemeinschaft zum Schutz der Natur und der natürlichen Ressourcen, die Weltnaturschutzunion, Abkommen zur Erhaltung der Kleinwale in der Nord- und Ostsee).Die formulierten operativen Zielsetzungen harmonieren mit der Zielsetzung der OSPAR-Biodiversitätsstrategie: '(1.2 e) endeavour to keep the introduction of energy, including underwater noise, at levels that do not adversely affect the marine environment in the OSPAR maritime area.' (3 Targets - 23.1%)
Lebende Ressourcen:Da die Verbreitung und Nutzung mariner Arten meistens grenzüberschreitend ist, müssen auf regionaler Ebene Indikatoren und Zielwerte erarbeitet werden, soweit sie nicht bereits durch die Arbeiten des ICES vorgegeben sind.Die Bewirtschaftung von kommerziell genutzten Fischbeständen erfolgt in der deutschen Nordsee im Rahmen der GFP auf internationaler Ebene. Als wissenschaftliche Grundlage zur Festlegung der operativen Ziele dienen für eine Vielzahl der genutzten Bestände die Fangempfehlungen der jeweiligen ICES Expertengruppen, welche sich auf eine analytische Bewertung internationaler Datensätze stützt. Nationale Bestandsbetrachtungen finden in der Regel nicht statt und machen aufgrund der hohen Mobilität der meisten kommerziell genutzten Fischbestände keinen Sinn. Der ICES strebt an, in MSRL-bezogenen Arbeitsgruppen die Zeitserien und Sollwerte für Indikatoren auf Bestandsebene und internationaler Ebene zu berechnen.Die hier formulierten Ziele sind nur im Rahmen der GFP erreichbar, eine Umsetzung alleine auf nationaler Ebene kann die Erreichung der Ziele nicht sicherstellen. Deshalb setzt sich Deutschland für eine Reform der GFP ein, die den Anforderungen der MSRL genügt, auf eine Erholung der Fischbestände ausgelegt ist und es ermöglicht, einen guten Umweltzustand zu erreichen. Die operativen Ziele aus Anlage I stimmen mit den Zielen der GFP überein und wiedersprechen nicht den Zielen der OSPAR. ¶Nicht lebende Ressourcen:In der MSRL werden der Ökosystemansatz und das Vorsorgeprinzip bei der Nutzung natürlicher Ressourcen gefordert. Dieses geht zurück bis auf das Übereinkommen über die Biologische Vielfalt (CBD) 1992, welches deren Erhalt zum weltweiten Grundsatz für die Planung und Regulierung menschlicher Aktivitäten an Land und im Meer machte.Bei der Festlegung der operativen Ziele muss der Ökosystemansatz und das Zusammenwirken mit den anderen Umweltzielen berücksichtigt werden. Die bestehenden europarechtlichen räumlichen Zielvorgaben (Schutzgebiete, Bewirtschaftungspläne) der FFH-RL, der VRL und der WRRL sowie des OSPAR-Übereinkommens sind vollständig in den Nutzungsplänen integriert.Die operativen Ziele zur schonenden Nutzung nicht lebender Ressourcen stehen in Kohärenz zu den regionalen Umweltzielen, da sie größtenteils europaweit abgestimmte Ziele verfolgen und komplettieren. (4 Targets - 30.8%)
Neben den spezifischen Regelungen des europäischen Wasserrechts (WRRL, 2000/60/EG; Gewässerschutzrichtlinie 2006/11/EG; Tochterrichtlinie 'Umweltqualitätsnormen', 2008/105/EG) sind auch das europäische Stoff- und Anlagenrecht sowie europäische Vereinbarungen zu atmosphärischen Emissionen (EU NEC-RL) und globale Übereinkommen (UN-Übereinkommen wie UN ECE-CLRTAP sowie die UN-Übereinkommen über persistente organische Stoffe) zu beachten. Desweiteren sind die durch das OSPAR-Übereinkommen beschlossenen Empfehlungen und Beschlüsse zu berücksichtigen. Im Rahmen von OSPAR treffen die Vertragsparteien verschiedene Maßnahmen, um Verschmutzungen zu vermeiden und zu beseitigen. Dazu zählt auch das Ziel Einleitungen, Emissionen und Verluste von gefährlichen Substanzen schrittweise zu reduzieren und diese bis zum Jahr 2020 einzustellen, wobei das ultimative Ziel ist, Schadstoffkonzentrationen in der Meeresumwelt nahe den Hintergrundwerten für natürlich vorkommende Stoffe und nahe Null für synthetische Substanzen zu erreichen. Die WRRL hat dieses Ziel in ihrer Präambel übernommen. Die im Rahmen der WRRL festgelegten Anforderungen an Reduktionen gefährlicher Stoffe sind dazu geeignet, die entsprechenden Ziele der MSRL zu erreichen bzw. zu unterstützen.Die Ziele nach WRRL, OSPAR und der trilateralen Wattenmeer-Zusammenarbeit (TWSC) stehen in Einklang mit der Formulierung der Deskriptoren 8 und 9 und dem hier dargestellten Ziel 'Meere ohne Verschmutzung durch Schadstoffe'. Für die Bewertung der Schadstoffkonzentrationen werden die gemäß WRRL, Tochterrichtlinie 2008/105/EG und Oberflächengewässerverordnung festgelegten Umweltqualitätsnormen für prioritäre Schadstoffe (gemäß WRRL Anhang X) und flussgebietsspezifische Schadstoffe herangezogen, die für das Küstenmeer bzw. für die WRRL-Wasserkörper in den Küstengewässern bis zur 1-Seemeilen-Grenze gelten . Gegenwärtig kann keiner der bestehenden Ansätze nach WRRL und OSPAR 1:1 für die MSRL übernommen werden. Um die speziellen Anforderungen der MSRL für den guten Umweltzustand zu erfüllen sind für Sedimente und Biota neue Umweltqualitätsziele abzuleiten und bestehende Umweltqualitätsziele weiterzuentwickeln. In Bezug auf die Schadstoffwirkungen werden Ziele formuliert, die sich aus der Entwicklung von Strategien für integriertes Monitoring und integrierte Bewertung von Schadstoffen und ihren Wirkungen im Rahmen von ICES sowie von OSPAR ergeben. (3 Targets - 23.1%)
Unter Berücksichtigung des Ökosystemansatzes werden operative Ziele für den Schutz mariner Arten und Lebensräume im Meer festgelegt. Sie sollen insbesondere die bereits bestehenden europarechtlichen Erhaltungsziele der FFH-RL, die Ziele der VRL, die Umweltziele der WRRL sowie die EcoQOs des OSPAR-Übereinkommens und der TWSC inhaltlich und räumlich komplettieren. In Bezug auf Schutzgebiete hat Deutschland mit der Nominierung von über ca. 40% der Küsten- und Meeresgewässer der Nordsee als Meeresschutzgebiete bereits einen europaweit anerkannten Grundstein gelegt. Die Umsetzung der operativen Ziele zur Entwicklung eines kohärenten und gut verwalteten Meeresschutzgebietsnetzwerkes in der deutschen Nordsee, befindet sich seit der Gründung der drei Wattenmeer-Nationalparke (1985, 1986 und 1990) und dem Abschluss der Meldung des Natura 2000-Schutzgebietsnetzwerkes (Ergebnisse der Biogeographischen Seminare 2009) in einem kontinuierlichen Aufbauprozess, der sich nach den Zeitvorgaben der FFH- und VRL richtet.Als Grundlage für die Erreichung der operativen Ziele, müssen die Schutzgebiete entsprechend den Managementplänen (u.a. im Rahmen von Regelungen der GFP) und naturschutzfachlichen Einschätzungen gut verwaltet sein. Die naturschutzrechtlich festgesetzten Schutzgebiete sind von der Raumordnung in geeigneter Weise zu sichern. Von den Küstenbundesländern wurden dazu bereits FFH- und Vogelschutzgebiete im Küstenmeer raumplanerisch gesichert, was auch für die übrigen Meeresschutzgebiete angestrebt werden sollte, um die o.g. operativen Ziele zu erreichen. Nach § 1, Abs.1, Satz 2 ROG sind die unterschiedlichen Anforderungen an den Raum aufeinander abzustimmen und die auf der jeweiligen Planungsebene auftretenden Konflikte zu lösen sowie Vorsorge für einzelne Nutzungen und Funktionen des Raumes zu treffen. Das Ziel der Ausweisung und dem Management von Rückzugs- und Ruheräumen geht einher mit der Ausweisung von PSSA. Da sich die gemeinsame Fischereipolitik noch in Überarbeitung befindet, wurden entsprechende Regelungen noch nicht verankert. Derzeit existieren in der deutschen Nordsee keine 'areas to be avoided' für die Schifffahrt gemäß den Regeln der IMO. Die operativen Ziele stehen in Kohärenz zu den regionalen Umweltzielen, da sie größtenteils europaweit abgestimmte Ziele repräsentieren. Ob bei der weiteren quantitativen Spezifikation der operativen Ziele Konflikte mit regionalen Zielen auftreten, bleibt abzuwarten. (3 Targets - 23.1%)
Indicators yet to be developed, for commercially exploited fish species in the ICES framework, for fish species not commercially exploited in OSPAR. Potential common indicator is the Mean maximum length of demersal fish and elasmobranchs (1 Indicators - 25.0%)
Overview of current and initiated policy
Specification of the Birds and Habitats Directive at a national level:
•Nature Conservation Act and Ff Act to be declared applicable to Dutch EEZ
•designation of Natura 2000 areas in the North Sea, with conservation targets for the habitats sandbanks and reefs, as well as for birds, migratory fish and marine mammals
•implementation of measures to achieve the conservation targets (improvement or maintenance of size and quality) within the framework of the management plans for Natura 2000 areas, or mitigation and compensation as part of licensing (pursuant to the Nature Conservation Act and the Water Act)
•access restrictions for bottom-trawling fisheries in Natura 2000 areas can only be determined under CFP

Initiated policy pursuant to the Conservation Plan for the Harbour Porpoise (ASCOBANS, Habitats Directive), including:
•setting up a national scientific committee to monitor implementation of the prioritised knowledge agenda
•(intensifying) monitoring the population, determining size and data on growth or decline
•conducting a scientific by-catch observation programme
•studying the controlled use of pingers to counter by-catches
•measures relating to loud impulse noises: see section 3.11.1

Common Fisheries Policy (EU legislation):
•management based on the ecosystem approach, i.e. adhering to the precautionary level and (where possible) MSY in fish stock management
•improving knowledge of fish stocks
•improving knowledge of sharks, skates and rays, tackling shark definning practices and, where possible, the recovery of populations thinned out by EU fisheries
•improving knowledge of by-catches of marine mammals and birds and, where possible, countering by-catches
•decreasing the effect on seabed habitats
•decreasing the effect on biodiversity in general (1 Targets - 16.7%)
See under Target 1 for the overview of current and initiated policy. (5 Targets - 83.3%)
There is an OSPAR indicator. This will have to be revised within an ICES context. (1 Indicators - 25.0%)
These are existing ICES indicators. (1 Indicators - 25.0%)
This is an existing ICES indicator. An aggregated OSPAR indicator based on this is available: the OSPAR EcoQO for commercially exploited fish: number of stocks with SSB > Bpa (in so far as known). (1 Indicators - 25.0%)
Assessment area is Greater North Sea. (6 Targets - 100.0%)
Assessment area is Greater North Sea. (7 Indicators - 100.0%)
The targets reflect the UK’s approach to CFP reform and the achievement of sustainable stock levels. As well as being consistent with the recent advice from ICES on the implementation of Descriptor 3. The scope of this Descriptor not only includes those species currently managed under the CFP but other non-quota stocks e.g. crabs and lobsters that are of national importance, particularly for the small scale fleet. (4 Indicators - 100.0%)
The targets reflect the UK’s approach to CFP reform and the achievement of sustainable stock levels. As well as being consistent with the recent advice from ICES on the implementation of Descriptor 3. The scope of this Descriptor not only includes those species currently managed under the CFP but other non-quota stocks e.g. crabs and lobsters that are of national importance, particularly for the small scale fleet. (4 Targets - 100.0%)
For fishing mortality the target is compatible with the reforming CFP. (2 Targets - 50.0%)
For fishing mortality the target is compatible with the reforming CFP. (4 Indicators - 44.4%)
For fishing mortality, target is compatible with the reforming CFP. (1 Indicators - 11.1%)
For fishing mortality, target is compatible with the reforming CFP. (2 Indicators - 22.2%)
Target is compatible with the CFP target to fish stocks at maximum sustainable yield by 2015 where possible (Com (2006) 360 (final)). (2 Indicators - 22.2%)
Target is compatible with the CFP target to fish stocks at maximum sustainable yield by 2015 where possible (Com (2006) 360 (final)). (2 Targets - 50.0%)
Este objetivo es compatible con los objetivos que fija la Directiva Hábitats y con la legislación nacional relacionada con la protección de los ecosistemas y biodiversidad (Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad (2011-2017)). (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental compatible, en el ámbito internacional, con los objetivos establecidos por el Convenio de Bonn y las medidas adoptadas por las organizaciones regionales de pesca. Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito comunitario, con los objetivos generales establecidos por las Directivas Hábitats y Aves y por la legislación establecida en el marco de la política pesquera común. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos establecidos por la siguiente normativa: Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad (2011-2017); Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental de nueva creación para el desarrollo de la Estrategia Marina para la Demarcación canaria. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental nuevo específicamente creado para la estrategia marina de la demarcación canaria (relacionado con el cumplimiento de la legislación sobre acceso al público de la información ambiental) (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental nuevo específicamente establecido para el desarrollo de la Estrategia Marina para la Demarcación canaria (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado con el cumplimiento de la legislación sobre acceso al público de la información ambiental. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado con la legislación existente sobre participación pública. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado con la legislación internacional (y medidas adoptadas por las organizaciones regionales de pesca) y comunitaria establecida en el marco de la política pesquera común relativa a la protección de los stocks pesqueros, generales y aplicables a determinados tipos de stocks. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos que recoge la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado y el resto de la legislación nacional resultado de la transposición de la normativa comunitaria. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado con la legislación internacional y comunitaria relativa a la protección de los stocks pesqueros, generales y aplicables a determinados tipos de stocks (atún rojo, etc.). A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos que recoge la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito comunitario, está relacionado con los objetivos generales establecidos por la Directiva Marco del Agua, Hábitats y Aves. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos que establece, en relación a la protección de las redes tróficas y cultivos marinos, la siguiente normativa: la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad (2011-2017); Real Decreto 1628/2011, de 14 de noviembre, por el que se regula el listado y catálogo español de especies exóticas invasoras; Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas; la Ley 43/2002 de Sanidad Vegetal; la Ley 5/2007, de 3 de abril, de la Red de Parques Nacionales; y la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito internacional con objetivos generales establecidos por el Convenio de Bonn sobre la protección de especies migratorias de la fauna silvestre, el Convenio Internacional para la regulación de la pesca de la ballena y las medidas adoptadas por las organizaciones regionales de pesca. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito internacional con objetivos generales establecidos por: el Convenio de Bonn sobre la protección de especies migratorias de la fauna silvestre y su Acuerdo ACCOBAMS; Convenio relativo a los Humedales de Importancia Internacional especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas (RAMSAR); y el Convenio Internacional para la regulación de la pesca de la ballena y las medidas adoptadas por las organizaciones regionales de pesca. En el ámbito comunitario, está relacionado con los objetivos generales establecidos por las Directivas Hábitats y Aves, así como por la legislación establecida en el marco de la política pesquera común. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos que establece, en relación a la protección de especies no comerciales situadas en la cima de la cadena trófica, la siguiente normativa: Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad (2011-2017); Real Decreto 1628/2011, de 14 de noviembre, por el que se regula el listado y catálogo español de especies exóticas invasoras; Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas; La Ley 5/2007, de 3 de abril, de la Red de Parques Nacionales; y La Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito internacional, con las medidas adoptadas por las organizaciones regionales de pesca y el Convenio de Bonn. En el ámbito comunitario, con los objetivos generales establecido por la Directivas Hábitats y por la legislación establecida en el marco de la política pesquera común. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos que establece, en relación a la protección de la biodiversidad y especies concretas de elasmobranquios, la siguiente normativa: Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad (2011-2017); Real Decreto 1628/2011, de 14 de noviembre, por el que se regula el listado y catálogo español de especies exóticas invasoras; Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas; la Ley 5/2007, de 3 de abril, de la Red de Parques Nacionales; y la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado. (1 Targets - 6.7%)
Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito internacional, con las medidas adoptadas por las organizaciones regionales de pesca y el Convenio de Bonn. Objetivo ambiental relacionado, en el ámbito comunitario, con los objetivos generales establecidos por las Directivas Hábitats y Aves. A nivel nacional, este objetivo está alineado con los objetivos que establece, en relación a la protección de la biodiversidad y especies marinas concretas, la siguiente normativa: Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad; Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad (2011-2017); Real Decreto 1628/2011, de 14 de noviembre, por el que se regula el listado y catálogo español de especies exóticas invasoras; Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas; la Ley 5/2007, de 3 de abril, de la Red de Parques Nacionales; y la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado. (1 Targets - 6.7%)
Éste es el objetivo de partida fijado por la Directiva marco sobre estrategia marina y que de forma general está relacionado y es compatible con los objetivos establecidos en el ámbito internacional, comunitario y nacional en relación al protección del medio costero y marino (Directivas de protección de la calidad de las aguas y de protección de la Biodiversidad (Hábitats y Aves) y normativa nacional resultado de la transposición de dichas Directivas. (1 Targets - 6.7%)