Member State report / Art11 / 2020 / D1-R / North East Atlantic
Report type | Member State report to Commission |
MSFD Article | Art. 11 Monitoring programmes (and Art. 17 updates) |
Report due | 2020-10-15 |
GES Descriptor | D1 Reptiles |
Region/subregion | North East Atlantic |
Member state |
DK |
ES |
FR |
IE |
PT |
||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Report Access |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Descriptor |
D1.3 |
D1.3 |
D1.3 |
D1.3 |
D1.3 |
||||||||||||||||||||||||||||
Monitoring strategy description |
Formålet med overvågningen af fisk, der ikke udnyttes erhvervsmæssigt er at skabe vidensgrundlag for en løbende vurdering af tilstanden, så det kan vurderes om biodiversiteten opretholdes, og om tæt-heden er på et niveau svarende til det naturlige under de givne fysiske, geografiske og klimatiske...
|
La estrategia de seguimiento descrita para el código D1-Biodiversity. Mammals es común para mamíferos y tortugas.
|
Le programme de surveillance « Mammifères marins - Tortues marines » définit la surveillance nécessaire à l'évaluation permanente de l'état écologique des eaux marines et à la mise à jour périodique des objectifs environnementaux (OE) au titre du descripteur 1 « Biodiversité » pour les composante...
|
Implementation of the 1992 EU Habitats Directive (92/43/EEC) requires Member States to
undertake surveillance (i.e. monitoring) of a wide range of Annex-listed flora, fauna and
habitat types that are earmarked for conservation. The status of these features is then subject
to detailed re-assessment and reporting once every six years, in accordance with Article 17 of
the Directive. In this regard, the fundamental parameters underlying individual species
assessments are the Range, Habitat for the species, Population (including trend information)
and Future Prospects (including evaluation of pressures, threats and conservation measures).There are nine survey campaigns within the Monitoring Programme for Habitats Directive & Birds Directive species, two of these collect data relating to D1-Biodiversity-reptiles. |
Considerando os resultados da atualização da avaliação inicial, as metas estabelecidas e os dados existentes, identificaram-se como relevantes para a definição dos programas de monitorização os seguintes eixos estratégicos:
● Eixo I “Monitorizar os elementos avaliados como não estando em BEA”, e ...
|
||||||||||||||||||||||||||||
Coverage of GES criteria |
Adequate monitoring is in place by July 2020 |
Adequate monitoring is in place by July 2020 |
Adequate monitoring will be in place by 2024 |
Adequate monitoring was in place in 2014 |
Adequate monitoring was in place in 2014 |
||||||||||||||||||||||||||||
Gaps and plans |
Overvågningsprogrammet er tilstrækkeligt.
|
La estrategia de seguimiento descrita para el código D1-Biodiversity. Mammals es común para mamíferos y tortugas.
|
Principales perspectives du programme de surveillance « Mammifères marins - Tortues marines », centrées sur les tortues marines : *Poursuivre la définition d'une stratégie de surveillance opérationnelle pour évaluer l'état des populations de tortues marines. Pour cela il est prévu d'améliorer le ...
|
Coordinated and consistent regional systems for (1) risk assessment and robust targeted
monitoring of commercial fisheries in European waters, (2) standardised observation,
recording and reporting of mortality/injury interactions, and (3) the setting of
scientifically coherent threshold values for non-target species’ mortality rates, should be
investigated further and advanced to full operability where this is practically possible.
Practical cost-effective methods to deter non-target marine vertebrates around identified
problematic interactions with fisheries should be comprehensively investigated and fieldtested, with the aim of significantly reducing and resolving incidental by-catch mortality
and/or injury of non-target species.
Coordinated efforts should be made to scientifically evaluate and test methodologies for
the assessment of habitat condition across a range of habitat types (e.g. pelagic broad
habitat types), such that the condition of natural habitats for key criteria elements can be
analysed and inform future assessments of environmental status.Targeted and collaborative international research is required on (a) the population ecology of Leatherback turtles in the North Atlantic and (b) the extent, severity and risk of impact from human activities (e.g. fisheries, pollution) on this species. |
O programa PT-AMA-MO-D1-MM-ST, pretende dar continuidade ao esforço de monitorização da abundância absoluta de tartarugas, proposto no âmbito do projeto Mistic Seas II, rentabilizando os censos marinhos dirigidos a cetáceos, estendendo-o aos répteis, e continuar a recolha de dados para o cálculo ...
|
||||||||||||||||||||||||||||
Related targets |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Coverage of targets |
Adequate monitoring is in place by July 2020 |
Adequate monitoring will be in place by 2024 |
Adequate monitoring was in place in 2014 |
Adequate monitoring will be in place by 2024 |
|||||||||||||||||||||||||||||
Related measures |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Coverage of measures |
Adequate monitoring is in place by July 2020 |
Adequate monitoring was in place in 2014 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Related monitoring programmes |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Programme code |
DK-D01.3-01 |
DK-D01.3-02 |
DK-D01.3-03 |
DK-D01.3-04 |
DK-D01.3-05 |
DK-D01.3-06 |
DK-D01.3-07 |
DK-D01.3-08 |
DK-D01.3-09 |
DK-D01.3-10 |
DK-D01.3-11 |
DK-D01.3-12 |
ES-MT6_DadicionalesMamTort |
ES-MT‐1_MamTortCosteros |
ES-MT‐2_MamTortOceanicos |
ES-MT‐4_InteraccionPescaMamTort |
ES-MT‐5_Varamientos |
ES-OA-A |
ES-OA-C |
FR-ABI-D1.3-03 |
FR-ABI-D1.3-04 |
FR-ABI-D1.3-05 |
FR-ACS-D1.3-03 |
FR-ACS-D1.3-04 |
FR-ACS-D1.3-05 |
FR-ANS-D1.3-03 |
FR-ANS-D1.3-04 |
FR-ANS-D1.3-05 |
ACS-IE-D01-01 |
PT-AMA-MO-D1-MM-ST |
PT-AZO-CONT-MO-D1-DadosAdicionais |
PT-MO-Arrojamentos |
PT-MO-D1-BYC |
Programme name |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - Survey IBTS |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - Survey BITS |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - Survey CODS_Q4 |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - Survey FFS |
Mobile species - mortality/injury rates from fisheries (targeted and/or incidental) - Observatørture |
Mobile species - mortality/injury rates from fisheries (targeted and/or incidental) - Fiskerikontrollen |
Mobile species - mortality/injury rates from fisheries (targeted and/or incidental) - Fiskerikontrol med kameraovervågning |
Mobile species - mortality/injury rates from fisheries (targeted and/or incidental) - CCTV projektet |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - Nøglefiskerprojektet |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - DTU Aqua Fiskepleje.dk |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - DCV |
Mobile species - distribution, abundance and/or biomass - NOVANA |
Datos adicionales de mamíferos y tortugas marinos |
Mamíferos y tortugas marinos costeros |
Mamíferos y tortugas marinos oceánicos |
Interacción de mamíferos y tortugas marinos con la actividad pesquera |
Varamientos de mamíferos y tortugas marinos |
Objetivos ambientales de biodiversidad y ecosistemas (A) |
Objetivos ambientales sobre actividades y usos (C) |
Mammifères marins et tortues marines au large |
Echouage des mammifères marins et des tortues marines |
Interactions entre les activités humaines, les mammifères marins et les tortues marines |
Mammifères marins et tortues marines au large |
Echouage des mammifères marins et des tortues marines |
Interactions entre les activités humaines, les mammifères marins et les tortues marines |
Mammifères marins et tortues marines au large |
Echouage des mammifères marins et des tortues marines |
Interactions entre les activités humaines, les mammifères marins et les tortues marines |
Monitoring Programme for the Habitats Directive and Birds Directive Species |
Monitorização da abundância e demografia de cetáceos e répteis |
Dados adicionais para avaliação do estado das populações de mamíferos marinhos, répteis marinhos e aves marinhas |
Redes de Arrojamento |
Monitorização das capturas acidentais de mamíferos, répteis, aves marinhas e peixes |
Update type |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
New programme |
New programme |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
New programme |
New programme |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
Modified from 2014 |
New programme |
New programme |
New programme |
New programme |
Old programme codes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
Programme description |
IBTS - International Bottom Trawl Survey
Dette survey har til formål, at monitere udbredelsen, bestandsstørrelserne og den årlige rekruttering af kommercielt udnyttede fiskebestande I Nordsøen. IBTS finder sted to gange årligt i 1. kvartal i februar (IBTS 1) og i 3. kvartal i august (IBTS). Under...
|
BITS - Baltic International Trawl Survey
Dette survey har til formål, at monitere udbredelsen, bestandsstørrelserne og den årlige rekruttering af kommercielt udnyttede fiskebestande i Kattegat, Bælthavet og Østersøen, med særlig fokus på målarterne torsk, skrubbe, rødspætte, brisling og sild. BIT...
|
CODS_Q4 - Cod survey in 3aS
Dette survey har til formål, at monitere udbredelsen, bestandsstørrelserne og den årlige rekruttering af torsk i Kattegat, i supplering til BITS. CODS_Q4 finder sted i 4. kvartal. Under dette survey benyttes et finmasket trawl net (70 mm), og alle fangsterne registrere...
|
FFS - Flatfish survey in the Kattegat and Skagerrak
Dette survey har til formål, at monitere udbredelsen, bestandsstørrelserne og den årlige rekruttering af tunge og rødspætte i Kattegat og Skagerrak. FFS finder sted i 4. kvartal. Under dette survey benyttes et finmasket trawl net (70 mm), og all...
|
Observatørture
DTU Aqua foretager årligt omkring 200 observatørture, hvor observatører registrerer fangstsammen-sætningen på kommercielle fiskefartøjer. Allefangsterne registreres til art og længde, og yderligere biologiske parametre måles for udvalgte arter (længde, alder, køn, seksuel modenhed)...
|
Fiskerikontrollen
Fiskerikontrollen fører kontrol med det erhvervsmæssige fiskeri ved fysisk kontrol til havs, i havn, ved landing, under transport af fisk og hos opkøbere af fisk. Endvidere foretages der administrativ kontrol af faretøjer og opkøberes indberettede oplysninger. For kvoterede fisk...
|
Fiskerikontrol med kameraovervågning
I forbindelse med forhandlingerne om 2020 fiskekvoterne i Nordsøen, Skagerrak og Kattegat blev det aftalt, at Danmark gennemfører et projekt med elektronisk monitorering i hovedparten af bundtrawlfiskeriet i Kattegat. Det er endnu ikke afklaret, i hvilket omfa...
|
CCTV projektet
DTU Aqua har siden 2018, for kontoret for Fiskeri i Miljø- og Fødevareministeriets departement, gen-nemført projektarbejde med CCTV (Closed-Circuit TeleVision system) kameraovervågning installeret om bord på fiskerifartøjer i det danske garnfiskeri. Projektet kan potentielt bidrage...
|
Nøglefiskerprojektet
Siden 2002 har DTU Aqua samarbejdet med frivillige fritidsfiskere (nøglefiskere) om at registrere fangstsammensætningen i garn og ruser langs de danske kyster og fjorde. Nøglefiskerne registrere alle deres fangster til artsniveau og længdemåler til nærmeste cm. Siden 2005 har...
|
DTU Aqua Fiskepleje.dk
Fiskepleje.dk, under DTU Aqua, foretager jævnlige fiskeundersøgelser, hvor den lokale tæthed af bl.a. laks, ål og ørred opgøres i vandløb. Overvåningsaktiviteter herunder har relevans for havstrategien eftersom den også omfatter fisk, der tilbringer en del af livet i havet, men som gyder i ferskvandssyste-mer.
|
Danmarks Center for Vildlaks (DCV)
DVC er involveret i bestandsundersøgelser af vildlaks i forskellige vandløb, og overvågningsaktiviteter herunder har relevans for havstrategien eftersom laks tilbringer en del af livet i havet. Laksebestande i Danmark opdeles i de stammer der tilhører den atlantiske region (vender ud mod Nordsøen) og den kontinentale region (der vender ud mod Østersøområdet).
|
NOVANA
Ikke erhvervsmæssigt udnyttede fisk der overvåges under vandramme- og habitatdirektivet [1,2] og som er relevante i havstrategisammenhæng, er de fisk, der tilbringer en del af livet i havet, men som gyder i ferskvandssystemer. Denne overvågning omfatter forskellige arter af lampretter, snæ...
|
La existencia de este programa se justifica por la necesidad de recopilar, analizar, revisar e integrar la información adicional que está siendo recogida en España. Esta información proviene de, por ejemplo, datos de avistamientos desde plataformas oportunistas (ferrys, embarcaciones recreativas,...
|
El presente programa aborda el seguimiento de la abundancia poblacional y la variabilidad temporal y espacial de las especies de cetáceos y tortugas de hábitat costero (entendiendo como hábitat costero aquel que incluye las aguas interiores, las aguas costeras y las aguas de la plataforma contine...
|
presente programa aborda el seguimiento de la abundancia poblacional y la variabilidad temporal y espacial de las especies de cetáceos y tortugas de hábitat oceánico (entendiendo como hábitat oceánico aquel que se extiende más allá de la plataforma continental). Independientemente de ello, el alc...
|
El programa de seguimiento MT-4 se ha concebido como un proyecto piloto que comprende una serie de pasos para poder abordar la problemática de las interacciones de la actividad pesquera con mamíferos y tortugas marinos:
• Determinación, a través de un análisis de riesgo de dónde se debe concentra...
|
Actualmente no existe un programa de seguimiento de los varamientos coordinado para todas las demarcaciones y por ello, este programa, basado en las redes existentes, propone la coordinación y recopilación de los datos de los programas existentes en las CCAA. De esta forma, se permitirá la obtenc...
|
⢠and operational objectives.
The operational objectives and their associated indicators relate to concrete implementation measures that facilitate the achievement of the other objectives and address issues that are not measurable through sampling, censuses and campaigns that are part of the th...
|
By Resolution of 11 June 2019 of the State Secretariat for the Environment, the Agreement of the Council of Ministers of 7 June 2019 approving the environmental targets for the second cycle of Spanish marine strategies was published. These environmental objectives were divided into three categories:
⢠status objectives
|
Ce sous-programme vise à cartographier la répartition et la densité des mammifères marins et des tortues au large. Il contribue à l'évaluation de l'état écologique des mammifères marins et des tortues marines ainsi qu'à l'analyse du fonctionnement et de l'état du réseau trophique. En parallèle de...
|
Ce sous-programme a pour objectif de suivre les échouages des mammifères marins et des tortues marines sur le littoral français. Les échouages sur le littoral représentent la principale source d'accès à des prélèvements de tissus et d'organes permettant d'évaluer l'état écologique des prédateurs ...
|
Ce sous-programme vise à observer et suivre les interactions in situ entre les activités humaines en mer, les mammifères marins et les tortues marines, pour caractériser en particulier l'état des populations au regard des pressions (captures accidentelles par les engins de pêche, dérangement lié ...
|
Ce sous-programme vise à cartographier la répartition et la densité des mammifères marins et des tortues au large. Il contribue à l'évaluation de l'état écologique des mammifères marins et des tortues marines ainsi qu'à l'analyse du fonctionnement et de l'état du réseau trophique. En parallèle de...
|
Ce sous-programme a pour objectif de suivre les échouages des mammifères marins et des tortues marines sur le littoral français. Les échouages sur le littoral représentent la principale source d'accès à des prélèvements de tissus et d'organes permettant d'évaluer l'état écologique des prédateurs ...
|
Ce sous-programme vise à observer et suivre les interactions in situ entre les activités humaines en mer, les mammifères marins et les tortues marines, pour caractériser en particulier l'état des populations au regard des pressions (captures accidentelles par les engins de pêche, dérangement lié ...
|
Ce sous-programme vise à cartographier la répartition et la densité des mammifères marins et des tortues au large. Il contribue à l'évaluation de l'état écologique des mammifères marins et des tortues marines ainsi qu'à l'analyse du fonctionnement et de l'état du réseau trophique. En parallèle de...
|
Ce sous-programme a pour objectif de suivre les échouages des mammifères marins et des tortues marines sur le littoral français. Les échouages sur le littoral représentent la principale source d'accès à des prélèvements de tissus et d'organes permettant d'évaluer l'état écologique des prédateurs ...
|
Ce sous-programme vise à observer et suivre les interactions in situ entre les activités humaines en mer, les mammifères marins et les tortues marines, pour caractériser en particulier l'état des populations au regard des pressions (captures accidentelles par les engins de pêche, dérangement lié ...
|
Implementation of the 1992 EU Habitats Directive (92/43/EEC) requires Member States to undertake surveillance (i.e. monitoring) of a wide range of Annex-listed flora, fauna and habitat types that are earmarked for conservation. The status of these features is then subject to detailed re-assessment and reporting once every six years, in accordance with Article 17 of the Directive. In this regard, the fundamental parameters underlying individual species assessments are the Range, Habitat for the species, Population (including trend information) and Future Prospects (including evaluation of pressures, threats and conservation measures).
Similar to requirements under the Habitats Directive, implementation of the EU Birds Directive (Directive 2009/147/EC), that was first enacted in 1979, brings with it measures and actions for the conservation, protection and monitoring of populations of wild birds, including marine birds and their habitats. Following a recent revision to reporting requirements by the European Commission, the status of Ireland’s wild birds is now subject to detailed re-assessment and reporting once every six years. This provides an improved and more coherent alignment with Member State reporting requirements under the Habitats Directive. |
Este programa tem como objetivo a monitorização da abundância e demografia de populações de mamíferos e répteis marinhos que ocorrem nas regiões portuguesas da Macaronésia (subdivisões dos Açores e da Madeira). O programa divide-se em duas componentes: costeira e oceânica, que asseguram a recolha...
|
Este programa reúne informação recolhida para mamíferos, répteis e aves marinhas, no âmbito de programas e projetos em curso que, por si só, não permitem avaliar os critérios definidos na Decisão de 2017, mas poderão constituir fontes de informação acessória relevantes. Na subdivisão Continente, ...
|
O programa de monitorização PT-MO-Arrojamentos será implementado para mamíferos marinhos e répteis através das Redes de Arrojamento em curso nas três subdivisões: Rede Nacional de Arrojamentos (no Continente), Rede de Arrojamentos de Cetáceos dos Açores e, na subdivisão da Madeira, a Direção Regi...
|
O programa tem como objetivo a monitorização das capturas acidentais de mamíferos, répteis, aves marinhas e peixes em diferentes segmentos da frota pesqueira nacional.
No Continente, o programa será implementado através do Programa Nacional de Recolha de Dados (PNRD) do Data Collection Framework ...
|
Monitoring purpose |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Other policies and conventions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Regional cooperation - coordinating body |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Regional cooperation - countries involved |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Regional cooperation - implementation level |
Joint data collection |
Joint data collection |
Joint data collection |
Joint data collection |
Common monitoring strategy |
Coordinated data collection |
Agreed data collection methods |
Agreed data collection methods |
Agreed data collection methods |
Common monitoring strategy |
Common monitoring strategy |
Common monitoring strategy |
Coordinated data collection |
Coordinated data collection |
Coordinated data collection |
Coordinated data collection |
Joint data collection |
Agreed data collection methods |
Agreed data collection methods |
Joint data collection |
Agreed data collection methods |
Agreed data collection methods |
Joint data collection |
Agreed data collection methods |
Agreed data collection methods |
Common monitoring strategy |
Coordinated data collection |
||||||
Monitoring details |
In-situ sampling river/creek
|
In-situ sampling river/creek
|
In-situ sampling river/creek
|
Se propone realizar un seguimiento sobre las siguientes cuatro especies y trece unidades de gestión de cetáceos (UG) y tres especies de tortuga marina:
Demarcación noratlántica y sudatlántica
• UG1 - marsopas comunes (Phocoena phocoena - 137117) de la población ibérica
• UG2 - delfines mulares (T...
|
Se propone realizar un seguimiento sobre las siguientes nueve especies y diecisiete unidades de gestión (UG) de cetáceos y dos especies de tortuga:
Demarcación noratlántica y sudatlántica
• UG21 - rorcuales comunes (Balaenoptera physalus - 137091) de la población atlántica (NOR)
• UG22 - rorcuale...
|
El muestreo debe ser rutinario, con una frecuencia adecuada al funcionamiento y la temporalidad de las pesquerías evaluadas.
|
There are nine survey campaigns within the Monitoring Programme for Habitats Directive & Birds Directive species. Several of these campaigns’ sampling regimes are interwoven. For example, two campaigns may provide data for national and international assessments of one species. Additionally, some campaigns may provide resources (in the form of funding or personnel) for targeted scientific data collection for a particular species. The campaigns that support this monitoring programme are:
I. ObSERVE Programme
II. NPWS Seal Monitoring
III. Cetacean Monitoring
IV. IWDG Cetacean Sighting and Stranding Schemes
V. Turtle Sightings & Strandings
VI. NPWS Breeding Seabird Monitoring
VII. Seabirds at Sea Surveys
VIII. Irish Wetland Bird Survey (I-WeBS)
IX. IFI Monitoring of Diadromous Species & Habitats |
No habitat costeiro, a monitorização será dirigida aos cetáceos, através de campanhas de mar, será realizada foto-identificação “Capture-Mark-Recapture” e serão recolhidos dados biológicos e genéticos e ainda dados ambientais. Pretende-se, ainda, capturar e amostrar um número adequado de indivídu...
|
No âmbito deste programa serão recolhidos dados espaciais e temporais dos animais arrojados, por espécie, e, sempre que possível, será feita a avaliação das causas de morte e serão recolhidos parâmetros biológicos. A realização de necropsias e recolha de amostras dependerá da espécie e do estado ...
|
No Continente, o PNAB/DCF recolhe regularmente informação sobre capturas acessórias através do embarque de observadores em embarcações de pesca comercial ao longo da ZEE, em particular nas frotas de cerco, arrasto e polivalente (redes de emalhar e de tresmalho e palangre). Adicionalmente, neste p...
|
|||||||||||||||||||||||
Grazing birds |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Wading birds |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Surface-feeding birds |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Pelagic-feeding birds |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Benthic-feeding birds |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Small toothed cetaceans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
Deep-diving toothed cetaceans |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Baleen whales |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Seals |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Turtles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
Coastal fish |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Pelagic shelf fish |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Demersal shelf fish |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Deep-sea fish |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Commercially exploited fish and shellfish |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Coastal/shelf cephalopods |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Deep-sea cephalopods |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Benthic broad habitats |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Other benthic habitats |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Coastal ecosystems |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Shelf ecosystems |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Oceanic/deep-sea ecosystems |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Input or spread of non-indigenous species |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Disturbance of species (e.g. where they breed, rest and feed) due to human presence |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Extraction of, or mortality/injury to, wild species (by commercial and recreational fishing and other activities) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Newly introduced non-indigenous species |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Established non-indigenous species |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Contaminants - non UPBT substances |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Contaminants - UPBT substances |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Litter and micro-litter in species |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Coastal defence and flood protection |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Offshore structures (other than for oil/gas/renewables) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Extraction of minerals (rock, metal ores, gravel, sand, shell) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Extraction of oil and gas, including infrastructure |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Extraction of salt |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Extraction of water |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Renewable energy generation (wind, wave and tidal power), including infrastructure |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Transmission of electricity and communications (cables) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Fish and shellfish harvesting (professional, recreational) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Fish and shellfish processing |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Marine plant harvesting |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Hunting and collecting for other purposes |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Aquaculture – marine, including infrastructure |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Agriculture |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Transport infrastructure |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Transport – shipping |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Waste treatment and disposal |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Tourism and leisure infrastructure |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Tourism and leisure activities |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Research, survey and educational activities |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Species affected by incidental by-catch |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Adverse effects on species or habitats |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Restructuring of seabed morphology, including dredging and depositing of materials |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Spatial scope |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marine reporting units |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Temporal scope (start date - end date) |
1983-9999 |
1988-9999 |
2008-9999 |
2004-9999 |
1995-9999 |
1983-9999 |
2020-2022 |
2010-9999 |
2005-9999 |
2000-9999 |
2000-9999 |
1987-9999 |
2015-9999 |
2015-9999 |
2015-9999 |
2015-9999 |
2015-9999 |
2020-2026 |
2020-2026 |
2011-9999 |
1988-9999 |
2008-9999 |
2011-9999 |
1988-9999 |
2008-9999 |
2011-9999 |
1988-9999 |
2008-9999 |
1980-9999 |
2020-2026 |
2020-9999 |
1996-9999 |
2020-9999 |
Monitoring frequency |
6-monthly |
6-monthly |
Yearly |
Yearly |
Continually |
Continually |
Continually |
Continually |
Continually |
Other |
Other |
Other |
As needed |
Other |
Other |
Other |
As needed |
6-yearly |
6-yearly |
Yearly |
Continually |
Continually |
Yearly |
Continually |
Continually |
Yearly |
Continually |
Continually |
Continually |
Other |
Other |
Continually |
Yearly |
Monitoring type |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Monitoring method |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Monitoring method other |
http://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/ICES%20Survey%20Protocols%20(SISP)/SISP%2010%20-%20Manual%20for%20the%20International%20Bottom%20Trawl%20Surveys%20-%20Revision%20IX.pdf
https://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/ICES%20Survey%20Protocols%20(SISP)/SISP%202%20MIK2.pdf |
http://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/ICES%20Survey%20Protocols%20%28SISP%29/SISP%207%20-%20Manual%20for%20the%20Baltic%20International%20Trawl%20Surveys%20%28BITS%29.pdf |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DTU Aqua. https://www.aqua.dtu.dk/. |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DTU Aqua. https://www.aqua.dtu.dk/. |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DTU Aqua. https://www.aqua.dtu.dk/. |
Er beskrevet i Fiskerikontrollens årsrapporter og på Fiskeristyrelsens hjemmeside.
https://fiskeristyrelsen.dk/ |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DTU Aqua or the Danish Fisheries Agency.
https://www.aqua.dtu.dk/.
https://fiskeristyrelsen.dk/ |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DTU Aqua. https://www.aqua.dtu.dk/. |
Overvågningsguidelines er beskrevet I Nøglefiskerrapporterne, som udkommer hvert tredje år. Denne guideline kan tilgås på DTU Aquas hjemmeside: https://www.aqua.dtu.dk/. |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DTU Aqua. https://www.aqua.dtu.dk/. |
Link to particular guideline/protocols is not available, but can be accessed on request to DCV.
https://vildlaks.dk/the-foundation/ |
https://bios.au.dk/fileadmin/bioscience/Fagdatacentre/Ferskvand/V08_Lampretter_version_2_2014_final.pdf
https://bios.au.dk/fileadmin/bioscience/Fagdatacentre/Ferskvand/V10_ArtsovervaagningMajStavsild.pdf
https://bios.au.dk/fileadmin/bioscience/Fagdatacentre/Ferskvand/V11_snaebel_2_2013.pdf
https://bios.au.dk/fileadmin/bioscience/Fagdatacentre/Ferskvand/V18_fisk_version_6.pdf |
Las actividades que se engloban dentro de este programa son muy variadas. A continuación, se describe brevemente su metodología:
1. Avistamientos sistemáticos mediante visitas regulares a determinados puntos a lo largo de la costa. Estos permiten evaluar las variaciones estacionales, además de las interanuales, en lo que se refiere a presencia y abundancia relativa.
2. Avistamientos oportunistas de cetáceos y tortugas cuya información asociada será recopilada por diversas instituciones. Como por ejemplo los posibles avistamientos de cetáceos realizados desde las aeronaves de Inspección Pesquera del MAPA.
3. Marcado, utilizando varios tipos de marcas que permiten el seguimiento de los individuos, desde las que archivan la información y luego deben ser recuperadas, a las de posicionamiento por satélite que permiten un seguimiento de los ejemplares en tiempo casi real.
4. Biopsias, que a diferencia de la toma de muestras de animales varados (recogida en MT-5) permiten controlar en el tiempo y el espacio el muestreo y la calidad de las muestras, al ser obtenidas de individuos vivos. Los protocolos de análisis del material genético, contaminantes, ácidos grasos, isótopos estables y otros marcadores naturales obtenidos a partir de esta técnica han sido ya desarrollados y consensuados internacionalmente.
5. Como complemento a las metodologías de foto-identificación y “distance sampling”, se utilizarán métodos de acústica pasiva, en coordinación con las labores de seguimiento del ruido submarino (D11) encuadradas en los programas de seguimiento RS. Los dispositivos utilizados serán hidrófonos con un dispositivo de grabación asociado y un software que permite procesar e identificar las señales bioacústicas recibidas en el mar. El fondeo de hidrófonos es una técnica no invasiva que puede ser utilizada para clasificar los mamíferos marinos presentes, detectar patrones de migración o estimar la densidad de población de diferentes especies de cetáceos. |
Se utilizarán dos técnicas para determinar la abundancia absoluta de las poblaciones:
a. Captura-marca-recaptura (utilizando marcas naturales) basada en la foto-identificación individual de los ejemplares y siguiendo el diseño de muestreo denominado “Robust Design approach”.
b. Campañas de conteo de individuos a lo largo de transectos lineares predefinidos, utilizando la metodología “distance sampling” para estima de abundancia y densidad, usando como plataforma de observación embarcaciones o aeronaves.
La elección de una técnica u otra depende de la extensión del área a monitorizar, el tamaño de la población y el grado de residencia de los individuos.
En el caso de las tortugas, estas campañas se realizarán preferiblemente con aeronave y será necesario disponer además de información sobre el tiempo que pasan en superficie para cada demarcación marina (zona nerítica) mediante telemetría satelital.
En el caso de la tortuga verde (Chelonia mydas), en la demarcación canaria, se realizarán campañas específicas en las localidades conocidas por presencia de esta especie, que podrán requerir inmersiones (equipo autónomo o snorkel). También se utilizará la foto-identificación, mediante la toma de fotos de las escamas cefálicas durante las inmersiones. Así mismo, se podrá explorar el uso de drones para el conteo de ejemplares.
La foto-identificación será la técnica a utilizar en las unidades de gestión UG2, UG4, UG6, UG8 y UG24 (Tursiops truncatus) y UG18 (Orcinus orca). Para el resto de las UG se realizarán campañas basadas en el conteo de individuos a lo largo de transectos predefinidos. En ambos casos, se recopilará información sobre la presencia y número de tortugas.
Además, y teniendo en cuenta la frecuencia de muestreo (trienal) de las campañas dedicadas a lo largo de transectos y los requerimientos temporales de la Directiva, se hará uso de la información de avistamientos sistemáticos proporcionada por el equipo de observadores a bordo de las campañas oceanográficas del IEO de prospección de recursos marinos. El análisis de esta información proporcionará estimas de densidad de las especies en las demarcaciones marinas, a mayores de entender qué factores determinan los patrones de distribución y el solapamiento con presiones antropogénicas como puede ser la pesca, ruido, etc.
Ver información completa en https://www.miteco.gob.es/es/costas/temas/proteccion-medio-marino/estrategias-marinas/ |
Se utilizarán dos técnicas para determinar la abundancia absoluta de las poblaciones:
a. Captura-marca-recaptura basada en la foto-identificación individual de los ejemplares y siguiendo el diseño de muestreo denominado “Robust Design approach”.
b. Campañas de conteo de individuos a lo largo de transectos lineares predefinidos, utilizando la metodología “distance sampling” para estima de abundancia y densidad, usando como plataforma de observación embarcaciones o aeronaves.
La elección de una técnica u otra depende de la extensión del área a monitorizar, el tamaño de la población y el grado de residencia de los individuos. La foto-identificación será la técnica a utilizar en las unidades de gestión UG15 (Globicephala melas), UG20 (Physeter macrocephalus), UG26 (Globicephala macrorhynchus) y UG27 y UG28 (Ziphius cavirostris).
Para el resto de las unidades se realizarán campañas basadas en el conteo de individuos a lo largo de transectos predefinidos. Estas campañas serán llevadas a cabo desde embarcación o aeronave basando la decisión entre una u otra plataforma en criterios de accesibilidad y económicos.
En el caso de las tortugas, será necesario disponer además de información sobre el tiempo que pasan en superficie para cada demarcación (zonas oceánicas) mediante telemetría satelital.
Además, y teniendo en cuenta la frecuencia de muestreo (trienal) de las campañas dedicadas a lo largo de transectos y los requerimientos temporales de la Directiva, se hará uso de la información de avistamientos sistemáticos proporcionada por el equipo de observadores a bordo de las campañas oceanográficas del IEO de prospección de recursos marinos. El análisis de esta información proporcionará estimas de densidad de las especies en las demarcaciones marinas, a mayores de entender qué factores determinan los patrones de distribución y el solapamiento con presiones antropogénicas como puede ser la pesca, ruido, etc.
También se incorporará la información resultante de las actividades de seguimiento realizadas sistemáticamente por los gobiernos y entidades de carácter autonómico o local que compartan sus datos con el MITERD. Tal es el caso del seguimiento mediante foto-identificación del rorcual común (Balaenoptera physalus) realizado por la Generalitat de Catalunya [...]
Ver información completa en https://www.miteco.gob.es/es/costas/temas/proteccion-medio-marino/estrategias-marinas/ |
Siguiendo las recomendaciones del ICES WG sobre bycatch, y otras iniciativas, se considera necesario realizar una evaluación de riesgo para identificar aquellos segmentos de la flota/áreas/períodos de tiempo con un mayor riesgo de captura accidental de cetáceos y tortugas. Esta evaluación de riesgo se llevará a cabo siguiendo la metodología empleada internacionalmente (e.g. ISO) e incluirá una determinación de la probabilidad de la interacción entre la actividad pesquera y los cetáceos/tortugas con base en:
a. el solapamiento espacial/temporal entre mapas de esfuerzo y de densidad de las diferentes especies;
b. y la información proveniente de otras fuentes (entrevistas, varamientos, bibliografía, observadores, diarios de pesca, etc.).
Tomando como base los resultados obtenidos en esta evaluación, se diseñará un programa de muestreo que consistirá en:
1. La monitorización de la actividad de la flota mediante observadores a bordo (coordinación con el Programa Nacional de Datos Básicos y mediante observadores específicos con un objetivo doble, obtener información del nivel de interacción a escala global y obtener estimas fiables en aquellos métiers identificados como prioritarios). El programa de observadores se adaptará para cubrir aquellas flotas pesqueras con mayor incidencia de capturas adicionales, de acuerdo al análisis del riesgo realizado.
2. Los datos procedentes de las anotaciones en los diarios de pesca y la evaluación de la posibilidad de establecer sistemas de cámaras a bordo, para lograr una mayor cobertura del esfuerzo (con su eficacia testada mediante el proyecto piloto).
3. Entrevistas a patrones y pescadores, para establecer una cooperación efectiva con el sector, identificar flotas/artes adicionales con altos niveles de interacciones y facilitar la búsqueda de medidas de mitigación.
El diseño de muestreo pretende asegurar una cobertura suficiente para ser representativo y obtener estimas fiables de captura accidental en el conjunto de la demarcación. |
El programa contará con:
1. una base de datos a nivel estatal para la recopilación y unificación de los datos relacionados con varamientos que hayan sido notificados a los sistemas regionales de gestión de varamientos;
2. un protocolo consistente de respuesta ante un varamiento y sus posibles respuestas (reflote, rehabilitación, eutanasia, necropsia y/o recolección de muestras) basado en directrices internacionales;
3. la recolección, almacenamiento y análisis de las muestras;
4. y el asesoramiento científico a las autoridades relevantes.
El programa de toma de muestras se estructura con diferentes niveles de muestreo, dependiendo del estado |
Se recopilará la información entre las unidades administrativas competentes en cada uno de los indicadores asociadas a los objetivos. |
Se recopilará la información entre las unidades administrativas competentes en cada uno de los indicadores asociadas a los objetivos. |
Ce programme consiste à recenser de tortues marines par les correspondants du Réseau Tortues Marines de Méditerranée Française (RTMMF) pour la SRM MO, coordonné par la Société Herpétologique de France, et par le Réseau Tortues Marines de l'Atlantique Est (RTMAE) en Atlantique (SRM MEMN, MC, GdG nord et sud), coordonné par l'Aquarium La Rochelle. L'échantillonnage est opportuniste et se fait de manière continue tout au long de l'année, sur l'ensemble du littoral des quatre sous-régions marines. Le protocole repose dans un premier temps sur le signalement des tortues vivantes ou mortes, échouées ou capturées accidentellement dans des engins de pêche, puis sur une collecte de données biométriques sur les individus échoués. Les tortues sont ensuite transférées dans des centres de soins, où selon l'état de l'espèce, des autopsies, dissections, prélèvements ou encore dénombrements des déchets ingérés pourront être mis en œuvre. Pour le deuxième cycle, il est surtout envisagé d'améliorer le diagnostic des causes de mortalité, en augmentant notamment le nombre d'autopsies réalisées par des vétérinaires, mais aussi de systématiser les analyses squeletto-chronologiques et génétiques sur les espèces échouées afin de mieux comprendre les caractéristiques démographiques des populations ainsi que leur répartition spatiale. |
Pour ce sous-programme, un seul dispositif de surveillance existant dans le cadre de la politique commune des pêches (PCP) permet de collecter des données ponctuelles de captures accidentelles de mammifères marins et tortues marines : le dispositif « Observation des captures en mer (OBSMER) ». Mis en œuvre par la Direction des pêches maritimes et de l'aquaculture, ce suivi consiste en des observations d'animaux capturés accidentellement effectuées tout au long de l'année par des observateurs embarqués sur des navires de pêche volontaires de plus de 12m, sur l'ensemble des côtes métropolitaines, selon une stratégie d'échantillonnage élaborée pour l'évaluation des captures et rejets d'espèces commerciales. Les données ponctuelles de captures accidentelles d'oiseaux marins, de mammifères marins et de tortues marines, relevées en parallèle, pourraient alimenter l'évaluation de l'impact de la pêche sur l'état des populations |
Ce programme consiste à recenser de tortues marines par les correspondants du Réseau Tortues Marines de Méditerranée Française (RTMMF) pour la SRM MO, coordonné par la Société Herpétologique de France, et par le Réseau Tortues Marines de l'Atlantique Est (RTMAE) en Atlantique (SRM MEMN, MC, GdG nord et sud), coordonné par l'Aquarium La Rochelle. L'échantillonnage est opportuniste et se fait de manière continue tout au long de l'année, sur l'ensemble du littoral des quatre sous-régions marines. Le protocole repose dans un premier temps sur le signalement des tortues vivantes ou mortes, échouées ou capturées accidentellement dans des engins de pêche, puis sur une collecte de données biométriques sur les individus échoués. Les tortues sont ensuite transférées dans des centres de soins, où selon l'état de l'espèce, des autopsies, dissections, prélèvements ou encore dénombrements des déchets ingérés pourront être mis en œuvre. Pour le deuxième cycle, il est surtout envisagé d'améliorer le diagnostic des causes de mortalité, en augmentant notamment le nombre d'autopsies réalisées par des vétérinaires, mais aussi de systématiser les analyses squeletto-chronologiques et génétiques sur les espèces échouées afin de mieux comprendre les caractéristiques démographiques des populations ainsi que leur répartition spatiale. |
Pour ce sous-programme, un seul dispositif de surveillance existant dans le cadre de la politique commune des pêches (PCP) permet de collecter des données ponctuelles de captures accidentelles de mammifères marins et tortues marines : le dispositif « Observation des captures en mer (OBSMER) ». Mis en œuvre par la Direction des pêches maritimes et de l'aquaculture, ce suivi consiste en des observations d'animaux capturés accidentellement effectuées tout au long de l'année par des observateurs embarqués sur des navires de pêche volontaires de plus de 12m, sur l'ensemble des côtes métropolitaines, selon une stratégie d'échantillonnage élaborée pour l'évaluation des captures et rejets d'espèces commerciales. Les données ponctuelles de captures accidentelles d'oiseaux marins, de mammifères marins et de tortues marines, relevées en parallèle, pourraient alimenter l'évaluation de l'impact de la pêche sur l'état des populations |
Ce programme consiste à recenser de tortues marines par les correspondants du Réseau Tortues Marines de Méditerranée Française (RTMMF) pour la SRM MO, coordonné par la Société Herpétologique de France, et par le Réseau Tortues Marines de l'Atlantique Est (RTMAE) en Atlantique (SRM MEMN, MC, GdG nord et sud), coordonné par l'Aquarium La Rochelle. L'échantillonnage est opportuniste et se fait de manière continue tout au long de l'année, sur l'ensemble du littoral des quatre sous-régions marines. Le protocole repose dans un premier temps sur le signalement des tortues vivantes ou mortes, échouées ou capturées accidentellement dans des engins de pêche, puis sur une collecte de données biométriques sur les individus échoués. Les tortues sont ensuite transférées dans des centres de soins, où selon l'état de l'espèce, des autopsies, dissections, prélèvements ou encore dénombrements des déchets ingérés pourront être mis en œuvre. Pour le deuxième cycle, il est surtout envisagé d'améliorer le diagnostic des causes de mortalité, en augmentant notamment le nombre d'autopsies réalisées par des vétérinaires, mais aussi de systématiser les analyses squeletto-chronologiques et génétiques sur les espèces échouées afin de mieux comprendre les caractéristiques démographiques des populations ainsi que leur répartition spatiale. |
Pour ce sous-programme, un seul dispositif de surveillance existant dans le cadre de la politique commune des pêches (PCP) permet de collecter des données ponctuelles de captures accidentelles de mammifères marins et tortues marines : le dispositif « Observation des captures en mer (OBSMER) ». Mis en œuvre par la Direction des pêches maritimes et de l'aquaculture, ce suivi consiste en des observations d'animaux capturés accidentellement effectuées tout au long de l'année par des observateurs embarqués sur des navires de pêche volontaires de plus de 12m, sur l'ensemble des côtes métropolitaines, selon une stratégie d'échantillonnage élaborée pour l'évaluation des captures et rejets d'espèces commerciales. Les données ponctuelles de captures accidentelles d'oiseaux marins, de mammifères marins et de tortues marines, relevées en parallèle, pourraient alimenter l'évaluation de l'impact de la pêche sur l'état des populations |
Use of opportunistic public sighting and stranding records for marine reptiles and mammals |
Metodologias acordadas e validadas no âmbito dos projetos MISTIC SEAS e MISTIC SEAS II |
Na subdivisão do Continente, a recolha de dados de mamíferos marinhos em plataformas de oportunidade seguirá a metodologia "Distance Sampling" ou "European Seabirds At Sea". Os dados acústicos serão adquiridos por estações sísmicas de fundo oceânico (OBS), através da detecção da vocalização de algumas espécies. Relativamente aos censos de aves marinhas a partir da costa, estes baseiam-se na observação e registo de indivíduos a partir de terra, em locais fixos e estratégicos da costa continental. Os dados obtidos são expressos em número de aves/hora.
Na subdivisão dos Açores, a recolha de dados no âmbito do projeto LIFE IP Azores Natura e do programa de observação de megafauna baseia-se na realização de transetos visuais estandardizados de 15min para os grupos funcionais cetáceos e répteis e 10min para as aves, várias vezes ao dia, aleatoriamente, tendo esta metodologia sido adaptadas das metodologias Distance sampling (cetáceos+répteis) e ESAS (aves marinhas). Relativamente às observações a partir de vigias em terra serão utilizados binóculos, câmaras digitais e teodolitos para registo georreferenciado de observações no mar, com base em protocolos definidos por peritos. Relativamente às estimativas de abundância de tartaruga-verde (Chelonia mydas) pretende-se desenhar e implementar uma metodologia baseada em ciência cidadã, através de i) a aplicação de inquéritos a utilizadores do Mar dos Açores de todas as ilhas (ex. mergulhadores e caçadores submarinos) que reportem avistamentos da espécie e ii) a capacitação de utilizadores do Mar dos Açores para participarem num programa de marcação (marcas convencionais) de tartaruga-verde.
A campanha SOS Cagarro contribui com dados adicionais tais como: georreferenciação das quedas de aves para identificar locais de maior impacto; registo de presença de predadores introduzidos nos locais de queda; identificação da condição corporal das aves caídas; registos biométricos e anilhagem, que contribuem para o conhecimento da ecologia da espécie. |
Ver "Monitoring Details" |
https://datacollection.jrc.ec.europa.eu/wp/2020-2021 |
|||
Quality control |
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af de standard moniteringstogter som der gennemføres. Det er altid personale fra DTU Aqua der deltager på togterne og kvalitetssikre data. Alt data indsamlet på togterne bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af de standard moniteringstogter som der gennemføres. Det er altid personale fra DTU Aqua der deltager på togterne og kvalitetssikre data. Alt data indsamlet på togterne bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af de standard moniteringstogter som der gennemføres. Det er altid personale fra DTU Aqua der deltager på togterne og kvalitetssikre data. Alt data indsamlet på togterne bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af de standard moniteringstogter som der gennemføres. Det er altid personale fra DTU Aqua der deltager på togterne og kvalitetssikre data. Alt data indsamlet på togterne bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af de standard moniteringstogter som der gennemføres. Det er altid personale fra DTU Aqua der deltager på togterne og kvalitetssikre data. Alt data indsamlet på togterne bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
Fiskeristyrelsen er hovedansvarlig for kvalitetssikring af de data, som indrapporteres af fiskerne i deres logbøger og landingstal i havne. Dette kvalitetsikres til dels ved, at Fiskerikontrollen fører fysisk kontrol til havs, i havne, og landing, og under transport af fisk og hos opkøbere af fisk.
|
Kvalitetssikring af data fra projektet er endnu ikke afklaret, men Fiskeristyrelsen vil have ansvaret for, at data gennemgår en fornøden kvalitetssikring.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af indsamling af fiskeriafhængige data. Det er personale fra DTU Aqua med ansvar for en given aktivitet, at data kvalitetssikres. Alt data indsamlet bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af metoder for indsamling af fiskeriafhængige data. DTU Aqua har ansvar for en fornøden grad af kvalitetssikring, for deres projekter.
Alt data indsamlet bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
DTU Aqua deltager i internationale arbejdsgrupper omkring kvalitetssikring og ensretning af metoder for indsamling af fiskeriafhængige data. DTU Aqua har ansvar for en fornøden grad af kvalitetssikring, for deres projekter.
Alt data indsamlet bliver indtastet og gemt i DTU Aquas databaser.
|
Det er DCV som står for kvalitetssikringen af de data, der indsamles i forbindelse med lokale lakseundersøgelser. Nærmere beskrivelse af kvalitetssikringen kan tilgås ved kontakt til DCV. DVC har desuden et tæt samarbejde med DTU Aqua fiskepleje, som har faglige ekspertise ift. kvalitetssikring af fiskedata.
https://vildlaks.dk/the-foundation/
|
I forbindelse med håndtering af naturdata er der defineret en kvalitetssikringsprocedure, der omfatter selve indtastnings- og redigeringsprocessen. Det videre forløb i forbindelse med godkendelse af data på kommunalt, regionalt og fagdatacenter niveau understøttes også af systemet. Nærmere oplysninger herom findes i www.naturdata.dk under ’Vejledninger’ og ’Kvalitetssikringsflow’.
|
Otros estándares: muy variable, desde avistamientos oportunistas a dependiendo del tipo de estudio, otro tipo de metodología.
Otros controles de calidad: desde avistamientos oportunistas a dependiendo del tipo de estudios, a otro tipo de metodología.
|
Otros estándares: uso de metodología estandarizada que sigue las recomendaciones de los grupos de expertos internacionales, por ejemplo, el ICES.
Otros controles de calidad: seguimiento de los resultados y monitorización continuada.
|
Otros estándares: uso de metodología estandarizada que sigue las recomendaciones de los grupos de expertos internacionales, por ejemplo, el ICES.
Otros controles de calidad: seguimiento de los resultados y monitorización continuada.
|
Otros estándares: uso de metodología estandarizada que sigue las Recomendaciones de los grupos de expertos internacionales, p. ej. ICES.
Otros controles de calidad: seguimiento de los resultados y monitorización continuada.
|
Otros estándares: uso de metodología estandarizada que sigue las Recomendaciones de los grupos de expertos internacionales, p. ej. ICES.
Otros controles de calidad: seguimiento de los resultados y monitorización continuada.
|
Internal controls will be implemented to review documentation by the Responsible Authority (MITERD, through the Subdirectorate-General for the Protection of the Sea).
|
Internal controls will be implemented to review documentation by the Responsible Authority (MITERD, through the Subdirectorate-General for the Protection of the Sea).
|
Les données sont contrôlées annuellement selon la méthode OSPAR (voir OSP-011). Les données sont bancarisées dans la base de données Pelagis (Observatoire des mammifères et oiseaux marins) et sont contrôlées/qualifiées.
|
Les données sont collectées dans le cadre du Réseau Tortues Marines de Méditerranée Française (RTMMF) pour la SRM MO, coordonné par la Société Herpétologique de France, et par le Réseau Tortues Marines de l'Atlantique Est (RTMAE) en Atlantique (SRM MEMN, MC, GdG nord et sud), coordonné par l'Aqua...
|
Les données sont bancarisées dans la base de données Harmonie et sont contrôlées/qualifiées.
|
Les données sont contrôlées annuellement selon la méthode OSPAR (voir OSP-011). Les données sont bancarisées dans la base de données Pelagis (Observatoire des mammifères et oiseaux marins) et sont contrôlées/qualifiées.
|
Les données sont collectées dans le cadre du Réseau Tortues Marines de Méditerranée Française (RTMMF) pour la SRM MO, coordonné par la Société Herpétologique de France, et par le Réseau Tortues Marines de l'Atlantique Est (RTMAE) en Atlantique (SRM MEMN, MC, GdG nord et sud), coordonné par l'Aqua...
|
Les données sont bancarisées dans la base de données Harmonie et sont contrôlées/qualifiées.
|
Les données sont contrôlées annuellement selon la méthode OSPAR (voir OSP-011). Les données sont bancarisées dans la base de données Pelagis (Observatoire des mammifères et oiseaux marins) et sont contrôlées/qualifiées.
|
Les données sont collectées dans le cadre du Réseau Tortues Marines de Méditerranée Française (RTMMF) pour la SRM MO, coordonné par la Société Herpétologique de France, et par le Réseau Tortues Marines de l'Atlantique Est (RTMAE) en Atlantique (SRM MEMN, MC, GdG nord et sud), coordonné par l'Aqua...
|
Les données sont bancarisées dans la base de données Harmonie et sont contrôlées/qualifiées.
|
Monitoring data is quality controlled by experts in the statutory nature conservation authority (National Parks and Wildlife Service [NPWS], Department of Housing, Local Government and Heritage) and partner agencies (e.g. Inland Fisheries Ireland, Marine Institute), by their external contractor organisations as commissioned, and by regional reporting domains (e.g. OSPAR). |
Validação dos dados por peritos; aplicação de protocolos uniformizados e comuns entre subdivisões.
|
Revisão e validação por peritos.
|
A recolha de dados segue protocolos pré-estabelecidos a nível sub-regional.
|
https://datacollection.jrc.ec.europa.eu/ars/2019
|
Data management |
I Danmark udvikles der lige nu en ny national database, som har til formål at samle og opbevare data fra vandmiljøovervågningen – herunder også overvågningen under havstrategien. Databasen forventes færdigudviklet i første halvår 2021. Efter en kvalitetssikring vil data blive gjort offentligt tilgængelige.
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
Afin de référencer les dispositifs de collecte et de surveillance, les données répertoriées dans le cadre de la DCSMM sont intégrées dans les systèmes d'information de la DCSMM (en particulier le référencement des métadonnées). Elles sont également remises à disposition (sous réserve des droits d...
|
The NPWS and Inland Fisheries Ireland actively conduct, and also commission, the majority of data acquisition under the Habitats Directive & Birds Directive Monitoring Programme. External contractor organisations play an important role in data collection and data management, including the quality control and quality assurance processes associated with such data. The NPWS and Department of Housing, Local Government and Heritage encourage the free dissemination of biodiversity data and aim to publish their data holdings into the future, where possible, as Open Data licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International Licence. Publicly available datasets are available via the NPWS website (see below).
Summary discovery metadata for Government data-related projects are also published and updated at the following public sector online data catalogues: . Irish Spatial Data Exchange . Irish Government Open Data Portal |
||||||||||||||||||||||
Data access |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Related indicator/name |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Contact |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
Fiskeristyrelsen
mail@fiskeristyrelsen.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Fiskeristyrelsen
mail@fiskeristyrelsen.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
DTU Aqua
aqua@aqua.dtu.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
Danmarks Center for Vildlaks (DCV)
dcv@vildlaks.dk
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
Miljøstyrelsen
masjo@mst.dk
kregn@mst.dk |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
GUICHARD Benjamin |
Oliver Ó Cadhla, Oliver.OCadhla@housing.gov.ie |
Subdivisão da Madeira: Secretaria Regional de Mar e Pescas / Direção Regional do Mar (SRMar/DRM)
Subdivisão dos Açores: Secretaria Regional do Mar e das Pescas / Direção Regional dos Assuntos do Mar (SRMP/DRAM) |
Subdivisão do Continente: Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas, I.P. (ICNF), Instituto Português do Mar e da Atmosfera, I.P. (IPMA)
Subdivisão dos Açores: Secretaria Regional do Mar e das Pescas/Direção Regional dos Assuntos do Mar (SRMP/DRAM) |
Subdivisão dos Açores: Direção Regional dos Assuntos do Mar (DRAM) - Secretaria Regional do Mar e das Pescas (SRMP)
Subdivisão do Continente: Rede Nacional de Arrojamentos (Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas, ICNF)
Subdivisão da Madeira: Secretaria Regional de Mar e Pescas / Direção Regional do Mar (SRMar/DRM); Secretaria Regional do Ambiente e Alterações Climáticas/ Instituto das Florestas e Conservação da Natureza, IP-RAM (IFCN); Museu da Baleia da Madeira (MBM); Estação de Biologia do Funchal – Câmara Municipal do Funchal |
Subdivisão da Madeira: Secretaria Regional de Mar e Pescas/Direção Regional do Mar (SRMar/DRM)
Subdivisão dos Açores: Secretaria Regional do Mar e das Pescas/Direção Regional dos Assuntos do Mar (SRMP/DRAM)
Subdivisão do Continente: Instituto Português do Mar e da Atmosfera, I.P. (IPMA), Direção Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos (DGRM), Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas, I.P. (ICNF) |
|||||||
References |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Dell'Amico, F. (2020). Mise en œuvre du programme de surveillance des tortues marines dans les sous-régions marines Golfe de Gascogne, Mers Celtiques et Manche-Mer du Nord par le Centre d'Etudes et De Soins pour pes Tortues Marines de l'aquarium La Rochelle. Rapport final, 29 p. |
Cosgrove, R., Cronin, M., Reid, D., Gosch, M., Sheridan, M., Chopin, N. & Jessopp, M. (2013) Seal depredation and bycatch in set net fisheries in Irish waters. BIM Fisheries Resource Series, Vol. 10.
Cosgrove, R., Cronin, M., Reid, D., Gosch, M., Sheridan, M., Chopin, N. & Jessopp, M. (2016) Seal bycatch in gillnet and entangling net fisheries in Irish waters. Fisheries Research 183: 192-199.
Cummins, S., Lauder, C., Lauder, A. & Tierney, T. D. (2019) The Status of Ireland’s Breeding Seabirds: Birds Directive Article 12 Reporting 2013 – 2018. Irish Wildlife Manuals, No. 114. National Parks and Wildlife Service, Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht, Ireland. 89pp.
Doyle, T. K. (2007) Leatherback Sea Turtles (Dermochelys coriacea) in Irish waters. Irish Wildlife Manuals No. 32. National Parks and Wildlife Service, Department of the Environment, Heritage and Local Government, Dublin, Ireland.
ICES. (2018) Report from the Working Group on Bycatch of Protected Species (WGBYC), 1–4 May 2018, Reykjavik, Iceland. ICES CM 2018/ACOM:25. 128 pp.
ICES. (2019) Working Group on Bycatch of Protected Species (WGBYC). ICES Scientific Reports. 1:51. 163 pp. http://doi.org/10.17895/ices.pub.5563
NPWS. (2019a) The Status of EU Protected Habitats and Species in Ireland. Volume 1: Summary Overview. Unpublished NPWS report. Edited by: Deirdre Lynn and Fionnuala O’Neill. 99pp.
NPWS (2019b). The Status of EU Protected Habitats and Species in Ireland. Volume 3: Species Assessments. Unpublished NPWS report. Edited by: Deirdre Lynn and Fionnuala O’Neill. |
Buckland, S. T. T., Rexstad, E. A. A., Marques, T. A. A., and Oedekoven, C. S. S. 2015. Distance Sampling: Methods and Applications. Springer International Publishing.
Hammond, P. S. 2009. Mark–recapture. In Encyclopedia of Marine Mammals (Second Edition). 705-709.
Thomas, L., Buckland, S. T., Rexstad, E. A., Laake, J. L., Strindberg, S., Hedley, S. L., Bishop, J. R. B., et al. 2010. Distance software: design and analysis of distance sampling surveys for estimating population size. Journal of Applied Ecology, 47: 5–14. |
Buckland et al 1993 Distance Sampling: estimating abundance of biological population. Oxford university press, Oxford.
Mark L. Tasker, Peter Hope Jones, Tim Dixon, Barry F. Blake, Counting Seabirds at Sea from Ships: A Review of Methods Employed and a Suggestion for a Standardized Approach, The Auk, Volume 101, Issue 3, July 1984, Pages 567–577, https://doi.org/10.1093/auk/101.3.567
https://www.lifeazoresnatura.eu/
http://www.azores.gov.pt/gra/dram-soscagarro |
INDICIT (2018). Monitoring marine litter impacts on sea turtles. Protocol for the collection of data on ingestion and entanglement in the loggerhead turtle (Caretta caretta Linnaeus, 1758). Deliverable D2.6 of the European project "Implementation of the indicator of marine litter impact on sea turtles and biota in Regional Sea conventions and Marine Strategy Framework Directive areas" (indicit-europa.eu). Grant agreement 11.0661/2016/748064/SUB/ENV.C2. Bruxelles. 22 pp |